CODITA PETREA, VIORICA
Actividades
- Artículos 8
- Libros 5
- Capítulos de libro 9
- Congresos 5
- Documentos de trabajo 0
- Informes técnicos 0
- Proyectos de investigación 0
- Tesis dirigidas 0
- Patentes o licencias de software 0
Mando dios por boca de moysen: para una diacronía de los somatismos locucionales prepositivos a partir de las traducciones bíblicas medievales
- Codita, Viorica
Variación: Revista de variación y cambio lingüístico (p. 9-22) - 2025
Editor: Editorial Universidad de Granada
10.30827/3020.9854rvcl.2.1.2025.34122 Ver en origen
- ISSN/ISBN 3020-9854
Las Observaciones de Pedro Henríquez Ureña y la historia del castellano en Panamá
- Viorica Codita
Boletín de filología: (Universidad de Chile) (p. 115-145) - 2024
Editor: Universidad de Chile. Facultad de Filosofía y Humanidades. Departamento de Lingüística
10.4067/s0718-93032024000100115 Ver en origen
- ISSN/ISBN 0067-9674
El modelo antropomórfico en la traducción de las locuciones prepositivas en dos romanceamientos bíblicos del siglo XIII
- Viorica Codita
Artifara: Revista de lenguas y literaturas ibéricas y latinoamericanas - 2024
Editor: Dipartimento di Scienze Letterarie e Filologiche
10.13135/1594-378x/10707 Ver en origen
- ISSN/ISBN 1594-378X
CONSIDERACIONES EN TORNO A LOS BINOMIOS NOMINALES EN DOCUMENTOS DE LA AUDIENCIA DE QUITO DE LOS SIGLOS XVI Y XVII
- CODITA, Viorica
Studia Universitatis Babeș-Bolyai Philologia (p. 59-70) - 2022
Editor: Babes-Bolyai University Cluj-Napoca
10.24193/subbphilo.2022.1.04 Ver en origen
- ISSN/ISBN 2065-9652
Notas para una caracterización de la morfosintaxis de los documentos coloniales panameños.
- Viorica Codita
Tonos digital: revista de estudios filológicos - 2020
Editor: Servicio de Publicaciones
- ISSN/ISBN 1577-6921
La documentación de archivo y la historia del español panameño
- Codita, Viorica
Scriptum digital: revista de corpus diacrònics i edició digital en llengües iberoromàniques (p. 237-251) - 2020
Editor: Departament de Filologia Espanyola
10.5565/rev/scriptum.111 Ver en origen
- ISSN/ISBN 2014-640X
Hápax y otras construcciones prepositivas de frecuencia escasa en la "primera partida"
- Codita, Viorica
Revista de Historia de la Lengua Española (p. 63-92) - 2013
Editor: Arco/Libros
10.54166/rhle.2013.08.03 Ver en origen
- ISSN/ISBN 1886-7081
Stéphane Boissellier, Bernard Darbord y Denis Menjot (avec la collaboration de Georges Martin, Jean-Pierre Molénat et Paul Teyssier) (2012): "Langues médiévales ibériques. Domaines espagnol et portugais", Turnhout: Brepols, 540 págs.
- Codita, Viorica (res.)
Revista de Historia de la Lengua Española (p. 261-264) - 2012
Editor: Arco/Libros
10.54166/rhle.2012.07.14 Ver en origen
- ISSN/ISBN 1886-7081
Estudios de morfosintaxis histórica hispanoamericana. Volumen II.1: el verbo
- Viorica Codita (ed. lit.)
- Marta Fernández Alcaide (coord.)
- Juan Pedro Sánchez Méndez (coord.)
2024
Editor: Tirant Humanidades
- ISSN/ISBN 978-84-1183-366-0
La configuración histórica de las normas del castellano
- Codita, Viorica (ed. lit.)
- Bustos Gisbert, Eugenio (coord.)
- Sánchez Mendes, Juan Pedro (coord.)
2019
Editor: Tirant Humanidades
- ISSN/ISBN 9788417706036
Tendencias y perspectivas en el estudio de la morfosintaxis histórica hispanoamericana
- Codita, Viorica (ed. lit.)
- Torre, Mariela de la (ed. lit.)
2019
Editor: Iberoamericana : Vervuert
- ISSN/ISBN 978-84-9192-060-1
La conformación y el uso de las locuciones prepositivas en castellano medieval
- Codita, Viorica
2016
Editor: Madrid, Iberoamericana ;, 2016
- ISSN/ISBN 978-84-8489-997-6
Temas, problemas y métodos para la edición y el estudio de documentos hispánicos antiguos
- Sánchez Méndez, Juan Pedro (coord.)
- Torre, Mariela de La (coord.)
- Codita, Viorica (coord.)
2015
Editor: Tirant lo Blanch
- ISSN/ISBN 978-84-16062-71-3
Locuciones prepositivas somáticas en los romanceamientos bíblicos medievales
- Viorica Codita
El español y las lenguas peninsulares en su diacronía: miradas sobre una historia compartida. Estudios dedicados a Mª. Teresa Echenique Elizondo (p. 109-123) - 2020
Editor: Tirant Humanidades
- ISSN/ISBN 978-84-18329-22-7
Aproximación al español de Panamá en el siglo xviii
- Viorica Codita
El español de América: morfosintaxis histórica y variación (p. 409-432) - 2020
Editor: Tirant Humanidades
- ISSN/ISBN 978-84-17973-18-6
El español en América: retos y problemas de su morfosintaxis histórica
- Viorica Codita
- Mariela de La Torre
Tendencias y perspectivas en el estudio de la morfosintaxis histórica hispanoamericana (p. 173-184) - 2019
Editor: Iberoamericana : Vervuert
- ISSN/ISBN 978-84-9192-060-1
Para una fraseología histórica hispanoamericana
- Codita, Viorica
- Sánchez Méndez, Juan Pedro
La fraseología a través de la historia de la lengua española y su historiografía (p. 49-84) - 2017
Editor: Valencia : Tirant humanidades
- ISSN/ISBN 978-84-17069-02-5
La diacronía de so pena de
- Codita, Viorica
Fraseología española: diacronía y codificación (p. 273-294) - 2016
Editor: Madrid : Consejo Superior de Investigaciones Científicas
- ISSN/ISBN 978-84-00-10168-8
El problema de las ediciones textuales: a propósito de las locuciones prepositivas en la primera Partida
- Codita, Viorica
Temas, problemas y métodos para la edición y el estudio de documentos hispánicos antiguos (p. 611-626) - 2015
Editor: Tirant lo Blanch
- ISSN/ISBN 978-84-16062-71-3
Algunas consideraciones sobre las locuciones prepositivas en castellano antiguo
- Codita, Viorica
Dándole cuerda al reloj: ampliando perspectivas en lingüística histórica de la lengua española (p. 369-389) - 2014
Editor: Tirant lo Blanch
- ISSN/ISBN 978-84-15731-22-1
Fraseología culinaria: algunos apuntes histórico-diacrónicos
- Viorica Codita
Discursos hispánicos sobre alimentación y culinaria: aproximaciones literarias y lingüísticas (p. 313-340) - 2014
Editor: Visor Libros
- ISSN/ISBN 978-84-9895-150-9
Locuciones prepositivas en la obra jurídica de Alfonso X
- Viorica Codita
Fablar bien e tan mesurado: veinticinco años de investigación diacrónica en Valencia : estudios ofrecidos a María Teresa Echenique Elizondo en conmemoración de su cátedra (p. 37-62) - 2012
Editor: Tirant Humanidades
- ISSN/ISBN 978-84-15442-56-1
Somatismos locucionales prepositivos en el proceso de traducción de las Biblias medievales
- Viorica Codita
Sendas del hispanismo: márgenes, centros y convergencias : Actas del XXI Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas (Neuchâtel 2023) - 2025
Editor: Iberoamericana : Vervuert
10.31819/9783968696935_013 Ver en origen
- ISSN/ISBN 978-3-96869-759-8
Agrupaciones de preposiciones desde el punto de vista diacrónico y su (no) relación con las locuciones prepositivas
- Codita, Viorica
Actas del IX Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española: (Cádiz, 2012) (p. 701-716) - 2015
Editor: Iberoamericana : Vervuert
- ISSN/ISBN 978-3-95487-447-7
Sobre los usos de las locuciones prepositivas en textos del siglo XIII
- Codita, Viorica
Actas del XXVI Congreso Internacional de Lingüística y de Filología Románicas (p. 101-112) - 2013
Editor: De Gruyter Mouton
- ISSN/ISBN 978-3-11-032738-0
Observaciones acerca de las locuciones prepositivas en la Primera Partida
- Codita, Viorica
Actas del VIII Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española: Santiago de Compostela, 14-18 de septiembre de 2009 (p. 735-748) - 2012
Editor: Meubook
- ISSN/ISBN 978-84-940469-1-9
Estudio comparativo de las locuciones prepositivas en Calila e Dimna y El Conde Lucanor. En torno a las unidades con en y por
- Codita, Viorica
Id est, loquendi peritia: aportaciones a la linguistica diacrónica de los jóvenes investigadores de Historiografía e Historia (p. 18) - 2011
Editor: Departamento de Lengua española, linguística y Teoría de la Literatura
- ISSN/ISBN 978-84-614-7290-1
Este/a investigador/a no tiene documentos de trabajo.
Este/a investigador/a no tiene informes técnicos.
Este/a investigador/a no tiene proyectos de investigación.
Este/a investigador/a no tiene tesis dirigidas.
Este/a investigador/a no tiene patentes o licencias de software.
Perfiles de investigador/a
-
ORCID
-
Dialnet id