Cruz Cabanillas, Isabel de la
Publications
- Articles 37
- Books 8
- Book chapters 20
- Conferences 26
- Working papers 0
- Technical reports 0
- Research projects 0
- Supervised theses 0
- Patent or software license 0
«For þe goute a good medicyne» / «Otra recepta para la gota»: análisis contrastivo de recetas inglesas y castellanas bajomedievales
- Isabel de la Cruz Cabanillas
- Fernando Serrano Larrayoz
Memorabilia: boletín de literatura sapiencial (p. 1-16) - 2017
Editor: Universidad de Valencia = Universitat de València
- ISSN/ISBN 1579-7341
Variance and Invariance in Rolle’s Textual Transmission
- De la Cruz-Cabanillas, I.
Studia Neophilologica (p. 1-13) - 2017
Editor: Routledge
10.1080/00393274.2016.1209085 View at source
- ISSN/ISBN 1651-2308
Mary Harrison’s book of recipes. Women and household medicine in late 17th century
- Isabel de la Cruz Cabanillas
Revista Canaria de Estudios Ingleses (p. 79-95) - 2016
Editor: Servicio de Publicaciones
- ISSN/ISBN 0211-5913
Is punctuation comparable?: The case of London, Westminster School MS 3 and Paris, Bibliothèque Sainte Geneviève MS 3390
- Isabel de la Cruz Cabanillas
ES: Revista de filología inglesa (p. 11-31) - 2016
Editor: Ediciones Universidad de Valladolid (EdUVa)
- ISSN/ISBN 0210-9689
A medicine for the vanity in the head
- Isabel de la Cruz Cabanillas
Selim: Journal of the Spanish Society for Medieval English Language and Literature = Revista de la Sociedad Española de Lengua y Literatura Inglesa Medieval (p. 157-166) - 2015
Editor: Sociedad Española de Lengua y Literatura Inglesa Medieval = Spanish Society for Medieval English Language & Literature, SELIM
- ISSN/ISBN 1132-631X
Punctuation practice in manuscript Sainte Geneviève 3390
- De La Cruz Cabanillas, I.
NJES Nordic Journal of English Studies (p. 139-159) - 2014
Editor: Goteborgs Universitet
- ISSN/ISBN 1654-6970
Isabel Verdaguer, Natalia Judith Laso and Danica Salazar. 2013. Biomedical English. A Corpus-based Approach.
- Isabel de la Cruz Cabanillas
Atlantis: Revista de la Asociación Española de Estudios Anglo-Norteamericanos (p. 191-195) - 2014
Editor: Asociación Española de Estudios Anglo-Norteamericanos. AEDEAN
- ISSN/ISBN 0210-6124
Content and language integrated learning through music and ict: saving the gap
- Isabel de la Cruz Cabanillas
- Carlotta San Emeterio Bedia
Encuentro: revista de investigación e innovación en la clase de idiomas (p. 116-127) - 2013
Editor: Editorial Universidad de Almería (edual)
- ISSN/ISBN 1989-0796
The Wonderful World of Words: A computer-bases learning experience
- Isabel de la Cruz Cabanillas
- Cristina Tejedor Martínez
Revista española de lingüística aplicada (p. 159-176) - 2013
Editor: Asociación Española de Lingüística Aplicada, AESLA
- ISSN/ISBN 0213-2028
Email or correo electrónico? Anglicisms in Spanish
- Isabel de la Cruz Cabanillas
- Cristina Tejedor Martínez
Revista española de lingüística aplicada (p. 95-118) - 2012
Editor: Asociación Española de Lingüística Aplicada, AESLA
- ISSN/ISBN 0213-2028
A philologist world of texts: Festschrift in honour of professor Jeremy Smith
- Isabel de la Cruz Cabanillas (coord.)
- María José Esteve Ramos (coord.)
2022
Editor: Servicio de Publicaciones
- ISSN/ISBN 978-84-9042-473-5
Linguistic insights: studies on languages
- Isabel de la Cruz Cabanillas (ed. lit.)
- Cristina Tejedor Martínez (ed. lit.)
2014
Editor: Editorial Universidad de Alcalá
- ISSN/ISBN 978-84-16133-07-9
English and Spanish in contrast
- Isabel de la Cruz Cabanillas
2009
Editor: Universidad de Alcalá
- ISSN/ISBN 978-84-8138-798-8
La aplicación de las nuevas tecnologías al aprendizaje y enseñanza de lengua inglesa
- Isabel de la Cruz Cabanillas
- Cristina Tejedor Martínez
2003
Editor: Universidad de Alcalá
- ISSN/ISBN 84-813-8569-7
La linguística aplicada a finales de siglo XX: ensayos y propuestas
- Isabel de la Cruz Cabanillas (coord.)
2001
Editor: Asociación Española de Lingüística Aplicada, AESLA
- ISSN/ISBN 84-8138-373-2
Lingüística histórica inglesa
- Isabel de la Cruz Cabanillas
- Francisco Javier Martín Arista
2001
Editor: Ariel España
- ISSN/ISBN 84-344-8243-6
La homofonía en inglés británico contemporáneo: estudio histórico
- Isabel de la Cruz Cabanillas
1999
Editor: Universidad de Alcalá
- ISSN/ISBN 978-84-8138-317-1
A study of therapeutic plant names in a late Middle English Medical Corpus
- Isabel de la Cruz Cabanillas
- Irene Rodríguez
A philologist world of texts: Festschrift in honour of professor Jeremy Smith (p. 69-88) - 2022
Editor: Servicio de Publicaciones
- ISSN/ISBN 978-84-9042-473-5
Mapping the language of Glasgow University Library Manuscript Ferguson 147
- Isabel de la Cruz Cabanillas
Textual reception and cultural debate in medieval English studies (p. 51-78) - 2018
Editor: Cambridge Scholars Publishing
- ISSN/ISBN 9781527506527
Astrological medicine in Middle English: the case "Þe Booke of Ypocras"
- Isabel de la Cruz Cabanillas
- Irene Diego Rodríguez
Textual reception and cultural debate in medieval English studies (p. 79-100) - 2018
Editor: Cambridge Scholars Publishing
- ISSN/ISBN 9781527506527
Corpus Linguistics and the History of English: when the Past meets the Future
- Begoña Crespo
- Isabel de la Cruz Cabanillas
Input a Word, Analyze the World (p. 49-75) - 2016
Editor: Cambridge Scholars Publishing
- ISSN/ISBN 1-4438-8513-4
Corpus Linguistics and the History of English: When the Past meets the Future
- Begoña Crespo
- Isabel de la Cruz Cabanillas
Imput a word, analyze the world: selected approaches to corpus linguistics (p. 49-76) - 2016
Editor: Cambridge Scholars Publishing
- ISSN/ISBN 978-1-4438-8513-3
Integración tecnológica: el aprendizaje de la lengua inglesa a través de actividades de construcción, cooperación y colaboración
- Soraya García Esteban
- Isabel de la Cruz Cabanillas
- Cristina Tejedor Martínez
Delineando lazos hacia nuevas propuestas innovadoras [Recurso electrónico]: la interdisciplinariedad como punto de partida (p. 549-556) - 2013
Editor: Editorial Universidad de Alcalá
- ISSN/ISBN 978-84-15834-03-8
On the evolution of some old English prefixes: the case of Sam
- Isabel de la Cruz Cabanillas
Creation and Use of Historical English Corpora in Spain (p. 225-244) - 2012
Editor: Cambridge Scholars Publishing
- ISSN/ISBN 1-4438-4251-6
Análisis de un corpus de textos turísticos: la incorporación, difusión e integración de los préstamos ingleses en los textos turísticos
- Isabel de la Cruz Cabanillas
- Guzmán Mancho Barés
- Cristina Tejedor Martínez
A survey of corpus-based research [Recurso electrónico] (p. 970-988) - 2009
Editor: Murcia: Asociación Española de Lingüística del Corpus, 2009
- ISSN/ISBN 978-84-692-2198-3
Criterios para el diseño de una base de datos de préstamos ingleses en el español peninsular contemporáneo
- Isabel de la Cruz Cabanillas
- Cristina Tejedor Martínez
- Luis de Marcos Ortega
A survey of corpus-based research [Recurso electrónico] (p. 741-755) - 2009
Editor: Murcia: Asociación Española de Lingüística del Corpus, 2009
- ISSN/ISBN 978-84-692-2198-3
Los anglicismos en el lenguaje del turismo: Procedimientos de formación de palabras
- Isabel de la Cruz Cabanillas
- Guzmán Mancho Barés
- Cristina Tejedor Martínez
Researching and teaching specialized languages: new contexts, new challenges (p. 19) - 2008
Editor: Servicio de Publicaciones
- ISSN/ISBN 978-84-691-5718-3
Recipes in English overtime
- Isabel de la Cruz Cabanillas
45th AEDEAN Conference: Facultad de Filosofía y Letras Universidad de Extremadura, november 16,18 2022 Cáceres (p. 9-10) - 2022
Editor: Asociación Española de Estudios Anglo-Norteamericanos. AEDEAN
What do Lepe, a Beard and a Sandwich Have in Common? The Earl of Sandwich’s Translation of Alonso Barba’s ‘El arte de los metales’
- Isabel de la Cruz Cabanillas
Taking Stock to Look Ahead: celebrating Forty Years of English Studies in Spain (p. 185-190) - 2018
Editor: Prensas de la Universidad de Zaragoza
- ISSN/ISBN 978-84-16723-51-5
The sound symbolic lexis of english: old english verbs
- Isabel de la Cruz Cabanillas
Broadening horizons: a peak panorama of english studies in Spain (p. 21) - 2018
Editor: Servicio de Publicaciones
- ISSN/ISBN 978-84-15939-66-5
Tradición e innovación: dos mundos compatibles
- Isabel de la Cruz Cabanillas
VI Jornadas de Redes de Investigación en Innovación Docente de la UNED: libro de actas (p. 159-160) - 2014
Editor: UNED - Universidad Nacional de Educación a Distancia
- ISSN/ISBN 978-84-697-2134-6
Analogías y diferencias del lenguaje médico en inglés y en español: estudio contrastivo
- Isabel de la Cruz Cabanillas
- Cristina Tejedor Martínez
Analizar datos > Describir variación: [recurso electrónico] (p. 45) - 2010
Editor: Servizo de Publicacións
- ISSN/ISBN 978-84-8158-479-0
On the history of the Old English prefix sam
- Isabel de la Cruz Cabanillas
Language Windowing through Corpora (p. 246-255) - 2010
Editor: Servizo de Publicacións
- ISSN/ISBN 978-84-9749-401-4
La metáfora en el lenguaje informático
- María Enriqueta Cortés de los Ríos
- Isabel de la Cruz Cabanillas
- Cristina Tejedor Martínez
Aprendizaje de lenguas, uso del lenguaje y modelación cognitiva. Perspectivas aplicadas entre disciplinas: actas del XXIV Congreso Internacional de AESLA. [Recurso electrónico] (p. 67) - 2007
Editor: UNED - Universidad Nacional de Educación a Distancia
- ISSN/ISBN 978-84-611-6897-2
La integración de los préstamos ingleses en el léxico informático
- Isabel de la Cruz Cabanillas
- Cristina Tejedor Martínez
- Esperanza Cerdá Redondo
Aprendizaje de lenguas, uso del lenguaje y modelación cognitiva. Perspectivas aplicadas entre disciplinas: actas del XXIV Congreso Internacional de AESLA. [Recurso electrónico] (p. 68) - 2007
Editor: UNED - Universidad Nacional de Educación a Distancia
- ISSN/ISBN 978-84-611-6897-2
Anglicismos informáticos: estudio preliminar
- Cristina Tejedor Martínez
- Esperanza Cerdá Redondo
- Isabel de la Cruz Cabanillas
- Mercedes Díez Prados
Lenguas para fines específicos (VIII): investigación y enseñanza (p. 247-254) - 2005
Editor: Editorial Universidad de Alcalá
- ISSN/ISBN 84-8138-632-4
La traducción y las nuevas tecnologías
- Isabel de la Cruz Cabanillas
- Carmen Valero Garcés
Traducción y nuevas tecnologías: herramientas auxiliares del traductor (p. 11-26) - 2001
Editor: Editorial Universidad de Alcalá
- ISSN/ISBN 978-84-8138-415-4
This researcher has no working papers.
This researcher has no technical reports.
This researcher has no research projects.
This researcher has no supervised thesis.
This researcher has no patents or software licenses.
Research groups
-
Análisis Lingüístico - Linguistic Analysis
Role: Responsable
Researcher profiles
-
ORCID
-
Dialnet id
-
Google Scholar Id