RDF/XML JSON-LD N3/Turtle RDF/JSON

Alcalde Peñalver, Elena

Filología Moderna / Universidad de Alcalá

Actividades

La aplicabilidad del método Ollendorff en la actualidad: enseñanza y aprendizaje de lenguas modernas

  • Elena Alcalde Peñalver
  • Antonio Luis Díaz García

Interlingüística (p. 55-64) - 2012

Editor: Asociación de Jóvenes Lingüistas

  • ISSN/ISBN 1134-8941

La actualización lingüística en el proceso de formación permanente de traductot y su aplicación a la especialidad de traducción financiera

  • Elena Alcalde Peñalver

Investigación y postgrado (p. 37-60) - 2013

Editor: Universidad Pedagógica Experimental Libertador

  • ISSN/ISBN 1316-0087

Knowledge and perceptions of the profession of translators and interpreters among legal practitioners in Spain

  • Elena Alcalde Peñalver
  • José Sergio Pajares Nievas

Onomázein: Revista de lingüística, filología y traducción de la Pontificia Universidad Católica de Chile (p. 58-77) - 2019

Editor: Pontificia Universidad Católica de Chile

  • ISSN/ISBN 0717-1285

Introduction

  • Elena Alcalde Peñalver

FITISPos International Journal: Public Service Interpreting and Translation (p. 1-6) - 2022

Editor: Grupo de Investigación FITISpos

10.37536/fitispos-ij.2023.1.9.337 Ver en origen

  • ISSN/ISBN 2341-3778

Hybrid texts and their influence on the work carried out by specialized translators

  • José Sergio Pajares Nievas
  • Elena Alcalde Peñalver

Revista española de lingüística aplicada (p. 514-537) - 2017

Editor: Asociación Española de Lingüística Aplicada, AESLA

10.1075/resla.00005.paj Ver en origen

  • ISSN/ISBN 0213-2028

Gallego Herández, D. (ed.). Current Approaches to Business and Institutional Translation. Bern: Peter Lang, 2015.

  • Elena Alcalde Peñalver (res.)

Vivat Academia (p. 155-157) - 2017

Editor: Facultad de Ciencias de la Información

10.15178/va.2017.141.155-157 Ver en origen

  • ISSN/ISBN 1575-2844

Gallego Hernández, D. (ed.) (2015). Special Issue: New insights into specialized translation. Intralinea

  • Elena Alcalde Peñalver

Revista de Comunicación de la SEECI (p. 156-156) - 2018

Editor: Facultad de Educación y Humanidades

10.15198/seeci.2018.0. Ver en origen

  • ISSN/ISBN 1576-3420

GALLEGO-HERNáNDEZ, Daniel (2020): TraduccióneconómicaeinvestigaciónenEspaña. Estudiobibliométrico. Granada: Comares, 256 p.

  • Peñalver, E.A.

Meta (Canada) (p. 745-747) - 2021

Editor: Communiquer. Revue de communication sociale et publique

10.7202/1088362ar Ver en origen

  • ISSN/ISBN 1492-1421

GALLEGO HERNÁNDEZ, Daniel: "Traducción económica y corpus: del concepto a la concordancia. Aplicación al francés y al español". Universidad de Alicante: Alicante 2012. 372 pp.

  • Elena Alcalde Peñalver

Estudios de traducción (p. 332-334) - 2013

Editor: Universidad Complutense de Madrid

10.5209/estr.43015 Ver en origen

  • ISSN/ISBN 2174-047X

Formarse para formar en el ámbito de las lenguas modernas. Traducción e Interpretación: una necesidad de la sociedad digital y global actual

  • Alexandra Santamaría Urbieta
  • Elena Alcalde Peñalver

Lenguas modernas (p. 9-11) - 2021

Editor: Facultad de Filosofía y Humanidades, Departamentos de Literatura y Lingüística

  • ISSN/ISBN 0716-0542

Nuevas aportaciones sociológicas: Género, psicología y sociedad

  • Elena Alcalde Peñalver (coord.)
  • Sonia Núñez Puente (coord.)
  • Laura Trujillo Liñán (coord.)

1/1/2018

Editor: Gedisa

  • ISBN 9788417690267
  • ISSN/ISBN 978-84-17690-26-7

La Docencia tiene Tic: un guiño al nuevo discente

  • Ana Yara Postigo Fuentes (coord.)
  • Elena Alcalde Peñalver (coord.)
  • Tatjana Portnova (coord.)

2022

Editor: Tirant lo Blanch

  • ISSN/ISBN 9788418614149

El sector de la traducción: la perspectiva del traductor novel

  • Elena Alcalde Peñalver (coord.)
  • Raquel Lázaro Gutiérrez (coord.)
  • María del Mar Sánchez Ramos (coord.)
  • Alexandra Santamaría Urbieta (coord.)

2019

Editor: Editorial Universidad de Alcalá

  • ISSN/ISBN 978-84-17729-17-2

Aproximación a la traducción financiera inglés-español: textos, términos y recursos documentales

  • Elena Alcalde Peñalver
  • Alexandra Santamaría Urbieta

2019

Editor: Comares

  • ISSN/ISBN 978-84-9045-779-5

Women & Sport: An Interdisciplinary Serious Game for FutureTeachers of Primary Education

  • Pablo Sotoca Orgaz
  • Alexandra Santamaría Urbieta
  • Elena Alcalde Peñalver
  • Alejandro Viuda-Serrano

Educar para transformar: Innovación pedagógica, calidad y TIC en contextos formativos (p. 562-572) - 2022

Editor: Dykinson

  • ISSN/ISBN 978-84-1122-469-7

Términos ingleses en la prensa económica financiera en España: ¿coherencia o indiferencia?

  • Elena Alcalde Peñalver

Nuevas formas de expresión en comunicación (p. 17-26) - 2016

Editor: McGraw-Hill Interamericana de España

  • ISSN/ISBN 9788448612559

Terminología y traducción para el mundo empresarial

  • Alba Fernández Alonso
  • Elena Alcalde Peñalver

Formulación de los nuevos espacios docentes (p. 125-132) - 2018

Editor: Tecnos

  • ISSN/ISBN 978-84-309-7379-8

Terminología de los puestos empresariales inglés-españolen los estatutos sociales de las empresas del Ibex-35

  • Elena Alcalde Peñalver

Estudios sobre la diversidad y la globalización: Imbricaciones culturales y traductivas (p. 13-30) - 2021

Editor: Comares

  • ISSN/ISBN 978-84-1369-300-2

Proyecto en Abilities: cómo aprender inglés de forma inclusiva a través de una plataforma virtual

  • Elena Alcalde Peñalver
  • José Luis González Castro

Experiencias pedagógicas e innovación educativa: aportaciones desde la praxis docente e investigadora (p. 1130-1138) - 2018

Editor: Octaedro

  • ISSN/ISBN 978-84-17219-78-9

Promoting autonomous language learning in people with special needs: Universal design for learning in the project en- abilities

  • Sergio Sánchez Fuentes
  • José Luis González
  • Elena Alcalde Peñalver
  • Jaime Ribeiro
  • Margarida Lucas
  • Antonio Moreira

Multidisciplinary Interventions for People with Diverse Needs - A Training Guide for Teachers, Students, and Professionals (p. 42-63) - 1/1/2020

Editor: Bentham Science Publishers

  • ISSN/ISBN 978-981-14-4677-1

Metodologías democráticas y formación del profesorado en lengua inglesa: formulaciones y experiencias

  • María Amor Barros del Río
  • Concetta Maria Sigona
  • Elena Alcalde Peñalver

Innovando en educación (p. 7-12) - 2017

Editor: ASIRE

  • ISSN/ISBN 978-84-608-2682-8

Los problemas de traduccón inglés-español en los textos académicos: recomendaciones para evitar la literalidad

  • Alba Fernández Alonso
  • Elena Alcalde Peñalver

Docencia para el siglo XXI : avances metodológicos y nuevas estrategias (p. 207-219) - 2022

Editor: Tirant Humanidades

  • ISSN/ISBN 9788418614088

La traducción especializada: diseño de un estudio empírico en traducción financiera

  • Elena Alcalde Peñalver
  • Ana Gregorio Cano

Translating culture (p. 415-424) - 2013

Editor: Comares

  • ISSN/ISBN 978-84-9045-050-5

La traducción del balance de situación: análisis de dificultades y propuesta de actividades mediante un estudio de corpus

  • Elena Alcalde Peñalver

Translating culture (p. 437-448) - 2013

Editor: Comares

  • ISSN/ISBN 978-84-9045-050-5

¿Cómo enseñar posedición y defender la labor del traductor profesional? un estudio de caso

  • Elena Alcalde Peñalver
  • Alexandra Santamaría Urbieta

CUICIID 2018: congreso Universitario Internacional sobre la comunicación en la profesión y en la Universidad de hoy. Contenidos, investigación, innovación y docencia (p. 1075) - 2018

Editor: Historia de los Sistemas Informativos

  • ISSN/ISBN 978-84-09-04679-9

Teaching postediting from a critical perspective: a case study

  • Elena Alcalde Peñalver
  • Alexandra Santamaría Urbieta

CUICIID 2018: International university congress on communication in the profession and at today's university : contents, research, innovation and teaching (p. 418-420) - 2018

Editor: Fórum XXI

  • ISSN/ISBN 978-84-09-04967-7

Role playing y simulación: estrategias pedagógicas para la mejora del inglés en contexto EFL

  • Concetta Maria Sigona
  • Elena Alcalde Peñalver
  • María Amor Barros del Río

III Congreso Psicoeducativo Educando el Futuro: libro de actas (p. 4) - 2016

Editor: ASIRE

  • ISSN/ISBN 978-84-617-7965-9

Once upon my song: poesía, escritura creativa y traducción

  • Clara Marías
  • Antonio Portela Lopa
  • Elena Alcalde Peñalver

Aulas y Tecnología Educativa en evolución: Actas, XXV Jornadas Universitarias de Tecnología Educativa, JUTE 2017. Burgos, 21, 22 y 23 de junio de 2017 (p. 491-497) - 2017

Editor: Universidad de Burgos

  • ISSN/ISBN 978-84-697-4975-3

La utilización de términos ingleses en la prensa financiera española y su aplicación en la enseñanza de inglés empresarial

  • Elena Alcalde Peñalver

CUICIID 2016: congreso Universitario Internacional sobre la comunicación en la profesión y en la Universidad de hoy. Contenidos, investigación, innovación y docencia (p. 727) - 2016

Editor: Fórum Internacional de Comunicación y Relaciones Públicas (Fórum XXI)

  • ISSN/ISBN 978-84-617-4431-2

La traducción inglés-español de artículos financieros de divulgación. ¿Puede Google Translate servir de herramienta didáctica?

  • Elena Alcalde Peñalver

CUICIID 2016: congreso Universitario Internacional sobre la comunicación en la profesión y en la Universidad de hoy. Contenidos, investigación, innovación y docencia (p. 754) - 2016

Editor: Fórum Internacional de Comunicación y Relaciones Públicas (Fórum XXI)

  • ISSN/ISBN 978-84-617-4431-2

La traducción de un artículo académico del ámbito del marketing: análisis de dificultades para estudiantes de grado y recomendaciones

  • Alba Fernández Alonso
  • Elena Alcalde Peñalver

X Congreso Universitario Internacional sobre Contenidos, Investigación, Innovación y Docencia: (CUICIID 2020). Libro de Actas (p. 378) - 2020

Editor: Universidad Complutense de Madrid

  • ISSN/ISBN 978-84-09-22948-2

La realidad profesional del traductor en aula virtual

  • Elena Alcalde Peñalver
  • Antonio Luis Díaz García
  • Eugenia Arrés López

Aulas y Tecnología Educativa en evolución: Actas, XXV Jornadas Universitarias de Tecnología Educativa, JUTE 2017. Burgos, 21, 22 y 23 de junio de 2017 (p. 623-628) - 2017

Editor: Universidad de Burgos

  • ISSN/ISBN 978-84-697-4975-3

La presencia de la traducción en la prensa especializada: Estudio descriptivo de artículos publicados en expansión

  • Elena Alcalde Peñalver

X Congreso Universitario Internacional sobre Contenidos, Investigación, Innovación y Docencia: (CUICIID 2020). Libro de Actas (p. 164) - 2020

Editor: Universidad Complutense de Madrid

  • ISSN/ISBN 978-84-09-22948-2

La inclusión de lenguas extranjeras en los planes de estudios de Derecho en el Espacio Europeo de Educación Superior: estudio comparativo

  • Elena Alcalde Peñalver
  • José Sergio Pajares Nievas

CUICIID 2017: congreso Universitario Internacional sobre la comunicación en la profesión y en la Universidad de hoy. Contenidos, investigación, innovación y docencia (p. 968) - 2017

Editor: Fórum Internacional de Comunicación y Relaciones Públicas (Fórum XXI)

  • ISSN/ISBN 978-84-697-4542-7

Este/a investigador/a no tiene documentos de trabajo.

Este/a investigador/a no tiene informes técnicos.

Este/a investigador/a no tiene proyectos de investigación.

Este/a investigador/a no tiene tesis dirigidas.

Este/a investigador/a no tiene patentes o licencias de software.

Última actualización de los datos: 21/09/23 14:08