RDF/XML JSON-LD N3/Turtle RDF/JSON

Valero Garcés, María del Carmen

Filología Moderna / Universidad de Alcalá

Actividades

Notes sobre la traducció de la "Historia de las cosas que han passado en Italia" de Galeazzo Flavio Capella per lerasmista Bernardo Pérez de Chinchón (València, 1536)

  • Carmen Moroder
  • Carmen Valero Garcés

Afers: fulls de recerca i pensament (p. 125-181) - 1987

Editor: Editorial Afers

  • ISSN/ISBN 0213-1471

Actividades comunicativas en la clase de inglés: Project Work "News about your city"

  • Carmen Valero Garcés

Encuentro: revista de investigación e innovación en la clase de idiomas (p. 10) - 1991

Editor: Editorial Universidad de Almería (edual)

  • ISSN/ISBN 1989-0796

HIPERLIPOPROTEINEMIA TIPO III: BASES GENETICAS Y FACTORES AMBIENTALES, DIAGNOSTICO Y TRATAMIENTO

  • Pocovi, M.
  • Garces, C.
  • Casao, E.
  • Cenarro, A.
  • Civeira, F.

Revista Clinica Espanola (p. 444-450) - 1992

  • ISSN/ISBN 0014-2565

Molecular cloning and sequence of the cynomolgus monkey apolipoprotein A-II gene

  • Osada, J.
  • Garcés, C.
  • Sastre, J.
  • Schaefer, E.J.
  • Ordovás, J.

BBA - Gene Structure and Expression (p. 340-342) - 1993

10.1016/0167-4781(93)90227-5 Ver en origen

  • ISSN/ISBN 0167-4781

Adenine for guanine substitution — pairs 5‘ to the apolipoprotein (APO) A4 gene: relation with hgh density lipoprotein cholesterol and APO A‐I concentrations

  • Civeira, F.
  • Pocovi, M.
  • Cenarro, A.
  • Garces, C.
  • Ordovas, J.M.

Clinical Genetics (p. 307-312) - 1993

10.1111/j.1399-0004.1993.tb03906.x Ver en origen

  • ISSN/ISBN 1399-0004

Estrategias lectoras para la comprensión de la prensa escrita

  • Carmen Valero Garcés

Encuentro: revista de investigación e innovación en la clase de idiomas (p. 105-117) - 1993

Editor: Editorial Universidad de Almería (edual)

  • ISSN/ISBN 1989-0796

A methodological proposal for the assessment of translated literary works: A case study, the scarlet letter by n. hawthorne into spanish

  • Garcés, C.V.

Babel (p. 77-102) - 1994

10.1075/babel.40.2.03val Ver en origen

  • ISSN/ISBN 1569-9668

Single-step, ligase-free cloning of polymerase chain reaction products into any restriction site of any DNA plasmid

  • Garcés, C.
  • Laborda, J.

Analytical Biochemistry (p. 178-180) - 1995

10.1006/abio.1995.1454 Ver en origen

  • ISSN/ISBN 0003-2697

Translation criticism as an independent area of study: developing a framewok for objetive criticism

  • Carmen Valero Garcés

Livius: Revista de estudios de traducción (p. 201-212) - 1995

Editor: Imprenta y Librería "La Moderna Poesía"

  • ISSN/ISBN 1132-3191

Literatura juvenil y traducción: El ejemplo de Moby Dick

  • Carmen Valero Garcés

Atlantis: Revista de la Asociación Española de Estudios Anglo-Norteamericanos (p. 245-260) - 1995

Editor: Asociación Española de Estudios Anglo-Norteamericanos. AEDEAN

  • ISSN/ISBN 0210-6124

Guía multilingüe de atención al menor: español/polaco: hábitos de vida saludables

  • Carmen Valero Garcés

2007

Editor: Universidad de Alcalá

  • ISSN/ISBN 978-84-612-0938-5

Formas de mediación intercultural: traducción e interpretación en los servicios públicos : conceptos, datos, situaciones y práctica

  • Carmen Valero Garcés

2008

Editor: Albolote, Granada : Comares, 2008

  • ISSN/ISBN 978-84-9836-445-3

Investigación y práctica en traducción e interpretación en los servicios públicos [Recurso electrónico]: desafíos y alianzas

  • Carmen Valero Garcés (ed. lit.)
  • Carmen Pena Díaz (col.)
  • Raquel Lázaro Gutiérrez

2008

Editor: Editorial Universidad de Alcalá

  • ISSN/ISBN 978-84-8138-773-5

Guía multilingüe de atención al menor [Recurso electrónico]: hábitos de vida saludable = Multilingual guide for caring for children : healthy living habits

  • Carmen Valero Garcés

2008

Editor: Universidad de Alcalá

  • ISSN/ISBN 978-84-612-3555-1

Guía multilingüe sobre pediatría [Recurso electrónico]: español, inglés, árabe, polaco, búlgaro, rumano, francés, ruso

  • Carmen Valero Garcés (coord.)

2008

Editor: Universidad de Alcalá

  • ISSN/ISBN 978-84-612-3554-4

Guía multilingüe de atención a mujeres embarazadas [Recurso electrónico]: español, inglés, árabe, polaco, búlgaro, rumano, francés, ruso

  • Carmen Valero Garcés (coord.)

2008

Editor: Universidad de Alcalá

  • ISSN/ISBN 978-84-612-3553-7

Crossing borders in community interpreting: definitions and dilemmas

  • Carmen Valero Garcés
  • Anne Martin

2008

Editor: John Benjamins

  • ISSN/ISBN 978-90-272-1685-4

Guía multilingüe de atención a inmigrantes en los servicios sociales: español, inglés, árabe, polaco, búlgaro, rumano, francés, ruso

  • Carmen Valero Garcés
  • Universidad de Alcalá de Henares

2008

Editor: Grupo Fitispop

  • ISSN/ISBN 978-84-612-3552-0

Avances y retos en la traducción e interpretación en los servicios públicos: challenging topics in public service interpreting and translating

  • Carmen Valero Garcés (coord.)

2009

Editor: Editorial Universidad de Alcalá

  • ISSN/ISBN 978-84-8138-799-5

Guía multilingüe de atención al alumno extranjero en los niveles de primaria y secundaria: español-árabe, español búlgaro, español-chino, español-francés, español-inglés, español-polaco, español-rumano, español-ruso

  • Carmen Valero Garcés (dir.)

2009

Editor: Universidad de Alcalá

  • ISSN/ISBN 9788461340675

Como dotar de género a una traducción: ciertos apuntes reveladores

  • Carmen Valero Garcés

Género y sexo en el discurso artístico (p. 539-561) - 1994

Editor: Servicio de Publicaciones

  • ISSN/ISBN 84-7468-826-4

La traducción como estrategia en el aprendizaje del inglés con fines específicos

  • Carmen Valero Garcés

Investigaciones filológicas anglo-norteamericanas: actas del I Congreso de Lengua y Lieratura Anglo-Norteamericana (p. 295-301) - 1994

Editor: Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha

  • ISSN/ISBN 84-88255-55-1

En manos de las voces de otros: breves notas sobre estrategias y errores en la interpretación legal

  • Carmen Valero Garcés

Lenguas para fines específicos (III): investigación y enseñanza (p. 223-230) - 1994

Editor: Editorial Universidad de Alcalá

  • ISSN/ISBN 84-8138-042-3

El papel de la traducción en la adquisición de vocabulario técnico-científico: Ejercicios prácticos

  • Carmen Valero Garcés

Lenguas para Fines Específicos: temas fundamentales (p. 248-255) - 1994

Editor: Universidad de Extremadura

  • ISSN/ISBN 8460088189

Diversidad discursiva y variabilidad: apuntes sobre interlingua y competencia traslatoria

  • Carmen Valero Garcés

La diversitat discursiva (p. 307-320) - 1997

Editor: Servei de Comunicació i Publicacions

  • ISSN/ISBN 84-8021-181-4

Contrastive pragmatics: specialisation, progress and applications

  • Carmen Valero Garcés

Perspectivas Pragmáticas en Lingüística Aplicada (p. 93-100) - 1998

Editor: Anubar

  • ISSN/ISBN 84-7013-265-2

Introducción a la pragmática del inglés y del español

  • Carmen Valero Garcés
  • Sonia Colina Varea

Perspectivas Pragmáticas en Lingüística Aplicada (p. 101-104) - 1998

Editor: Anubar

  • ISSN/ISBN 84-7013-265-2

Comunication strategies: how to cope with cultural differences

  • Carmen Valero Garcés

Enseñanza y aprendizaje de lenguas modernas e interculturalidad (p. 101-112) - 1999

Editor: Talasa

  • ISSN/ISBN 84-88119-77-1

Raising linguistic awareness and communicative competence: an alternative contrastative approach in the curriculum of english phylology

  • Carmen Valero Garcés

Interpretations of English. Essays on Language, Linguistics and Philology (p. 235-245) - 1999

Editor: Servizo de Publicacións

  • ISSN/ISBN 84-95322-01-3

Cohesión y coherencia en el análisis contrastivo de textos traducidos: Nuevas perspectivas en el análisis de errores

  • Carmen Valero Garcés

Contribuciones al estudio de la lingüística aplicada (p. 287-294) - 1999

Editor: Asociación Española de Lingüística Aplicada, AESLA

  • ISSN/ISBN 84-605-8800-9

El papel de la traducción en el diseño de un syllabus de esp.

  • Carmen Valero Garcés

Actas de las I Jornadas Internacionales de inglés académico, técnico y profesional: investigación y enseñanza (p. 184-188) - 1992

Editor: Universidad de Alcalá

  • ISSN/ISBN 84-86981-71-9

Traducción y adquisición de vocabulario técnico-científico

  • Carmen Valero Garcés

Actas de las II Jornadas de Lenguas para Fines Específicos (p. 65-72) - 1993

Editor: Alcalá de Henares: Universidad de Alcalá de Henares, Servicio de Publicaciones, 1993

  • ISSN/ISBN 978-84-8138-001-9

Sin fronteras: discurso femenino y traducción

  • Carmen Valero Garcés

Estudios de la mujer en el ámbito de los países de habla inglesa: V.I (p. 193-206) - 1994

Editor: Universidad Complutense de Madrid

  • ISSN/ISBN 8460532127

Traducción y humor: chistes: contrastes, desastres, adaptaciones, versiones y traducciones

  • Carmen Valero Garcés

Cultura sin fronteras (p. 197-206) - 1995

Editor: Editorial Universidad de Alcalá

  • ISSN/ISBN 84-8138-979-X

La importancia de la lengua materna en la formación del traductor e intérprete

  • Antonio Bueno García
  • Manuel Ramiro Valderrama
  • Carmen Valero Garcés
  • Ricardo Muñoz

Una realidad interdisciplinar (p. 93-110) - 1996

Editor: Editorial Universidad de Alcalá

  • ISSN/ISBN 84-8138-143-8

La traducción como realidad interdisciplinar: apuntes introductorios

  • Carmen Valero Garcés

Una realidad interdisciplinar (p. 13-20) - 1996

Editor: Editorial Universidad de Alcalá

  • ISSN/ISBN 84-8138-143-8

Contrastive linguistics and translation studies: a fruitful alliance

  • Carmen Valero Garcés

Una realidad interdisciplinar (p. 143-152) - 1996

Editor: Editorial Universidad de Alcalá

  • ISSN/ISBN 84-8138-143-8

Retórica contrastiva en IFE: función del metatexto en textos económicos en inglés escritos por autores anglo-americanos e hispanos

  • Carmen Valero Garcés

Lenguas para fines específicos (IV): investigación y enseñanza (p. 87-98) - 1996

Editor: Editorial Universidad de Alcalá

  • ISSN/ISBN 84-8138-996-X

Análisis contrastivos del sintagma verbal en textos económicos ingleses y españoles

  • Carmen Valero Garcés

Lenguas para fines específicos (V): investigación y enseñanza (p. 125-134) - 1996

Editor: Editorial Universidad de Alcalá

  • ISSN/ISBN 84-8138-167-5

Enfoque contrastivo/comparativo en la clase de ESP

  • Carmen Santamaría García
  • Cristina Tejedor Martínez
  • Carmen Valero Garcés

Lenguas para fines específicos (V): investigación y enseñanza (p. 559-566) - 1996

Editor: Editorial Universidad de Alcalá

  • ISSN/ISBN 84-8138-167-5

Este/a investigador/a no tiene documentos de trabajo.

Este/a investigador/a no tiene informes técnicos.

Este/a investigador/a no tiene proyectos de investigación.

Este/a investigador/a no tiene tesis dirigidas.

Este/a investigador/a no tiene patentes o licencias de software.

Última actualización de los datos: 24/04/24 13:18