Valero Garcés, María del Carmen

Actividades

Wikis e innovación docente

  • Guzmán Mancho Barés
  • María Dolores Porto Requejo
  • Carmen Valero Garcés

RED: revista de educación a distancia (p. 2) - 2010

Editor: Departamento de Psicología Evolutiva y de la Educación

  • ISSN/ISBN 1578-7680

Relationship of adiponectin with metabolic syndrome components in pubertal children

  • Riestra, P.
  • García-Anguita, A.
  • Lasunción, M.A.
  • Cano, B.
  • de Oya, M.
  • Garcés, C.

Atherosclerosis (p. 467-470) - 2011

10.1016/j.atherosclerosis.2011.02.031 Ver en origen

  • ISSN/ISBN 0021-9150

Traducción, lenguas de la inmigración y recursos online

  • Carmen Valero Garcés
  • Laure Gauthier
  • Chiraz Megdiche
  • Bianca Vitalaru

Hermeneus: Revista de la Facultad de Traducción e Interpretación de Soria (p. 209-232) - 2011

Editor: Facultad de Traducción e Interpretación de Soria

  • ISSN/ISBN 1139-7489

Ecocriticism and translation

  • Carmen Valero Garcés

Odisea: Revista de estudios ingleses (p. 257-272) - 2011

Editor: Servicio de Publicaciones

  • ISSN/ISBN 1578-3820

Nuevos caminos con buenos maestros en Traducción e Interpretación. En homenaje a Valentín García Yebra

  • Carmen Valero Garcés

Mutatis Mutandis: Revista Latinoamericana de Traducción (p. 155-171) - 2011

Editor: Universidad de Antioquia

  • ISSN/ISBN 2011-799X

Foreign language education and the environment: considerations from the perspective of translation studies

  • Carmen Valero Garcés

Ecozon@ [Ecozona]: European Journal of Literature, Culture and Environment (p. 245-267) - 2011

Editor: Editorial Universidad de Alcalá

10.37536/ecozona.2011.2.2.429 Ver en origen

  • ISSN/ISBN 2171-9594

Association of the Q223R polymorphism with age at menarche in the leptin receptor gene in humans

  • Riestra, P.
  • Garcia-Anguita, A.
  • Torres-Cantero, A.
  • Bayonas, M.J.
  • de Oya, M.
  • Garces, C.

Biology of Reproduction (p. 752-755) - 2011

10.1095/biolreprod.110.088500 Ver en origen

  • ISSN/ISBN 0006-3363

Influence of the interaction between the adiponectin G276T polymorphism and body mass index on lipid levels in healthy children

  • Riestra, P.
  • García-Anguita, A.
  • Lasunción, M.A.
  • Mangas, A.
  • De Oya, M.
  • Garcés, C.

Molecular Biology Reports (p. 4831-4835) - 2012

10.1007/s11033-011-1276-2 Ver en origen

  • ISSN/ISBN 0301-4851

A sociological perspective on TIPS. Explorations into the translator's/interpreter's (in)visibility in Translation and Interpreting in Public Services

  • Garcés, C.V.

Interpreters Newsletter (p. 13-37) - 2012

  • ISSN/ISBN 1591-4127

La place de la traduction et de l'interprétation au sein des services publics espagnols

  • Carmen Valero Garcés

Traduire (p. 77-92) - 2012

Editor: Société Française des Traducteurs

10.4000/traduire.484 Ver en origen

  • ISSN/ISBN 0395-773X

Cultura sin fronteras

  • Carmen Valero Garcés (coord.)

1995

Editor: Editorial Universidad de Alcalá

  • ISSN/ISBN 84-8138-979-X

Una realidad interdisciplinar

  • Carmen Valero Garcés (coord.)

1996

Editor: Editorial Universidad de Alcalá

  • ISSN/ISBN 84-8138-143-8

A Coursebook on Technical Texts: Contrastive Activities in English-Spanish

  • Carmen Valero Garcés
  • Cristina Tejedor Martínez
  • Carmen Santamaría García

1997

Editor: Universidad de Alcalá

  • ISSN/ISBN 84-8138-142-X

A selected and annoted bibliography on English/Spanish cross-linguistic studies (1980s-1990s)

  • Carmen Valero Garcés

1998

Editor: [Alcalá de Henares] : Servicio Publicaciones, Universidad de Alcalá , 1998

  • ISSN/ISBN 84-8138-263-9

Nuevas tendencias y aplicaciones de la traducción

  • Carmen Valero Garcés (coord.)
  • Isabel de la Cruz Cabanillas (coord.)

1998

Editor: Editorial Universidad de Alcalá

  • ISSN/ISBN 84-8138-262-0

Traducción e interpretación en los servicios públicos = Community interpreting and translating [Recurso electrónico]: nuevas necesidades para nuevas realidades = new needs for new realities

  • Carmen Valero Garcés (ed. lit.)
  • Guzmán Mancho Barés (ed. lit.)

2002

Editor: Editorial Universidad de Alcalá

  • ISSN/ISBN 84-8138-490-9

Discursos (dis)con/cordantes : modos y formas de comunicación y convivencia

  • Carmen Valero Garcés (coord.)
  • Guzmán Mancho Barés (coord.)

2003

Editor: Editorial Universidad de Alcalá

  • ISSN/ISBN 84-8138-589-1

Guía básica multilingüe de atención al paciente: español-árabe; español-búlgaro; español-francés; español-inglés; español-rumano; español-ruso

  • Julio de la Morena Fernández
  • Carmen Valero Garcés

2004

Editor: Universidad de Alcalá

  • ISSN/ISBN 8460937046

Traducción como mediación entre lenguas y culturas = Translation as mediation or how to bridge linguistic and cultural gaps [Recurso electrónico]

  • Carmen Valero Garcés (ed. lit.)

2005

Editor: Editorial Universidad de Alcalá

  • ISSN/ISBN 84-8138-637-5

Guía multilingüe de atención a mujeres embarazadas: árabe, búlgaro, francés, inglés, polaco, rumano, ruso

  • Carmen Valero Garcés (coord.)

2006

Editor: Editorial Universidad de Alcalá

  • ISSN/ISBN 8461115678

Como dotar de género a una traducción: ciertos apuntes reveladores

  • Carmen Valero Garcés

Género y sexo en el discurso artístico (p. 539-561) - 1994

Editor: Servicio de Publicaciones

  • ISSN/ISBN 84-7468-826-4

La traducción como estrategia en el aprendizaje del inglés con fines específicos

  • Carmen Valero Garcés

Investigaciones filológicas anglo-norteamericanas: actas del I Congreso de Lengua y Lieratura Anglo-Norteamericana (p. 295-301) - 1994

Editor: Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha

  • ISSN/ISBN 84-88255-55-1

En manos de las voces de otros: breves notas sobre estrategias y errores en la interpretación legal

  • Carmen Valero Garcés

Lenguas para fines específicos (III): investigación y enseñanza (p. 223-230) - 1994

Editor: Editorial Universidad de Alcalá

  • ISSN/ISBN 84-8138-042-3

El papel de la traducción en la adquisición de vocabulario técnico-científico: Ejercicios prácticos

  • Carmen Valero Garcés

Lenguas para Fines Específicos: temas fundamentales (p. 248-255) - 1994

Editor: Universidad de Extremadura

  • ISSN/ISBN 8460088189

Diversidad discursiva y variabilidad: apuntes sobre interlingua y competencia traslatoria

  • Carmen Valero Garcés

La diversitat discursiva (p. 307-320) - 1997

Editor: Servei de Comunicació i Publicacions

  • ISSN/ISBN 84-8021-181-4

Contrastive pragmatics: specialisation, progress and applications

  • Carmen Valero Garcés

Perspectivas Pragmáticas en Lingüística Aplicada (p. 93-100) - 1998

Editor: Anubar

  • ISSN/ISBN 84-7013-265-2

Introducción a la pragmática del inglés y del español

  • Carmen Valero Garcés
  • Sonia Colina Varea

Perspectivas Pragmáticas en Lingüística Aplicada (p. 101-104) - 1998

Editor: Anubar

  • ISSN/ISBN 84-7013-265-2

Comunication strategies: how to cope with cultural differences

  • Carmen Valero Garcés

Enseñanza y aprendizaje de lenguas modernas e interculturalidad (p. 101-112) - 1999

Editor: Talasa

  • ISSN/ISBN 84-88119-77-1

Raising linguistic awareness and communicative competence: an alternative contrastative approach in the curriculum of english phylology

  • Carmen Valero Garcés

Interpretations of English. Essays on Language, Linguistics and Philology (p. 235-245) - 1999

Editor: Servizo de Publicacións

  • ISSN/ISBN 84-95322-01-3

Cohesión y coherencia en el análisis contrastivo de textos traducidos: Nuevas perspectivas en el análisis de errores

  • Carmen Valero Garcés

Contribuciones al estudio de la lingüística aplicada (p. 287-294) - 1999

Editor: Asociación Española de Lingüística Aplicada, AESLA

  • ISSN/ISBN 84-605-8800-9

El papel de la traducción en el diseño de un syllabus de esp.

  • Carmen Valero Garcés

Actas de las I Jornadas Internacionales de inglés académico, técnico y profesional: investigación y enseñanza (p. 184-188) - 1992

Editor: Universidad de Alcalá

  • ISSN/ISBN 84-86981-71-9

Traducción y adquisición de vocabulario técnico-científico

  • Carmen Valero Garcés

Actas de las II Jornadas de Lenguas para Fines Específicos (p. 65-72) - 1993

Editor: Alcalá de Henares: Universidad de Alcalá de Henares, Servicio de Publicaciones, 1993

  • ISSN/ISBN 978-84-8138-001-9

Sin fronteras: discurso femenino y traducción

  • Carmen Valero Garcés

Estudios de la mujer en el ámbito de los países de habla inglesa: V.I (p. 193-206) - 1994

Editor: Universidad Complutense de Madrid

  • ISSN/ISBN 8460532127

Traducción y humor: chistes: contrastes, desastres, adaptaciones, versiones y traducciones

  • Carmen Valero Garcés

Cultura sin fronteras (p. 197-206) - 1995

Editor: Editorial Universidad de Alcalá

  • ISSN/ISBN 84-8138-979-X

La importancia de la lengua materna en la formación del traductor e intérprete

  • Antonio Bueno García
  • Manuel Ramiro Valderrama
  • Carmen Valero Garcés
  • Ricardo Muñoz

Una realidad interdisciplinar (p. 93-110) - 1996

Editor: Editorial Universidad de Alcalá

  • ISSN/ISBN 84-8138-143-8

La traducción como realidad interdisciplinar: apuntes introductorios

  • Carmen Valero Garcés

Una realidad interdisciplinar (p. 13-20) - 1996

Editor: Editorial Universidad de Alcalá

  • ISSN/ISBN 84-8138-143-8

Contrastive linguistics and translation studies: a fruitful alliance

  • Carmen Valero Garcés

Una realidad interdisciplinar (p. 143-152) - 1996

Editor: Editorial Universidad de Alcalá

  • ISSN/ISBN 84-8138-143-8

Retórica contrastiva en IFE: función del metatexto en textos económicos en inglés escritos por autores anglo-americanos e hispanos

  • Carmen Valero Garcés

Lenguas para fines específicos (IV): investigación y enseñanza (p. 87-98) - 1996

Editor: Editorial Universidad de Alcalá

  • ISSN/ISBN 84-8138-996-X

Análisis contrastivos del sintagma verbal en textos económicos ingleses y españoles

  • Carmen Valero Garcés

Lenguas para fines específicos (V): investigación y enseñanza (p. 125-134) - 1996

Editor: Editorial Universidad de Alcalá

  • ISSN/ISBN 84-8138-167-5

Enfoque contrastivo/comparativo en la clase de ESP

  • Carmen Santamaría García
  • Cristina Tejedor Martínez
  • Carmen Valero Garcés

Lenguas para fines específicos (V): investigación y enseñanza (p. 559-566) - 1996

Editor: Editorial Universidad de Alcalá

  • ISSN/ISBN 84-8138-167-5

Este/a investigador/a no tiene documentos de trabajo.

Este/a investigador/a no tiene informes técnicos.

Este/a investigador/a no tiene proyectos de investigación.

Este/a investigador/a no tiene tesis dirigidas.

Este/a investigador/a no tiene patentes o licencias de software.

Última actualización de los datos: 24/04/24 13:18