RODRIGUEZ ARANCON, MARIA PILAR
Publications
- Articles 14
- Books 3
- Book chapters 14
- Conferences 6
- Working papers 0
- Technical reports 0
- Research projects 0
- Supervised theses 0
- Patent or software license 0
Reading Self-Efficacy and Language Development: Affective Conditions for Engagement in Higher Education EFL
- Rodríguez-Arancón,P.
Education Sciences - 1/06/2026
Editor: Multidisciplinary Digital Publishing Institute (MDPI)
10.3390/educsci16060913 View at source
- ISSN/ISBN 2227-7102
A descriptive study on sex-related language in the subtitling of Succession into Spanish
- Ávila-Cabrera, José Javier
- Rodríguez-Arancón, Pilar
Cadernos de tradução - 2025
Editor: Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
10.5007/2175-7968.2025.e106807 View at source
- ISSN/ISBN 2175-7968
Subtitling short films to improve writing and translation skills
- Noa Talaván
- Pilar Rodríguez-Arancón
Revista española de lingüística aplicada (p. 57-82) - 2024
Editor: Asociación Española de Lingüística Aplicada, AESLA
10.1075/resla.21032.tal View at source
- ISSN/ISBN 0213-2028
Didactic Audiovisual Translation in Online Context: A Pilot Study
- Noa Talaván
- Pilar Rodríguez-Arancón
Hikma: estudios de traducción = translation studies (p. 205-231) - 2024
Editor: Servicio de Publicaciones
10.21071/hikma.v23i1.15977 View at source
- ISSN/ISBN 1579-9794
Religious References in the Subtitling of Succession into Spanish
- Pilar Rodríguez-Arancón
- José Javier Ávila-Cabrera
mediAzioni (p. A10-A28) - 2024
Editor: University of Bologna
- ISSN/ISBN 1974-4382
Can didactic audiovisual translation enhance intercultural learning through CALL? Validity and reliability of a students’ questionnaire
- Rodríguez-Arancón, P.
- Bobadilla-Pérez, M.
- Fernández-Costales, A.
Journal for Multicultural Education (p. 206-223) - 25/04/2024
Editor: Emerald Publishing
10.1108/jme-07-2023-0066 View at source
- ISSN/ISBN 2053-5368
Online Language Teacher Training Using Audiovisual Translation
- Arancon, P.R.
Journal of Research in Applied Linguistics (p. 135-146) - 2023
Editor: Shahid Chamran University of Ahvaz
10.22055/rals.2023.44071.3084 View at source
- ISSN/ISBN 2588-3887
Developing L2 Intercultural Competence in an Online Context through Didactic Audiovisual Translation
- Rodríguez-Arancón, P.
Languages - 1/09/2023
Editor: Multidisciplinary Digital Publishing Institute (MDPI)
10.3390/languages8030160 View at source
- ISSN/ISBN 2226-471X
The use of active subtitling activities for students of Tourism in order to improve their English writing production
- José Javier Ávila-Cabrera
- Pilar Rodríguez-Arancón
Ibérica: Revista de la Asociación Europea de Lenguas para Fines Específicos ( AELFE ) (p. 155-180) - 2021
Editor: Asociación Europea de Lenguas para Fines Específicos (AELFE)
10.17398/2340-2784.41.155 View at source
- ISSN/ISBN 1139-7241
The OFFTATLED project: offensive and taboo exchanges subtitled by online university students
- José Javier Ávila Cabrera
- Pilar Rodríguez Arancón
Encuentro: revista de investigación e innovación en la clase de idiomas (p. 204-219) - 2018
Editor: Escuela Universitaria de Profesorado
10.37536/ej.2018.27.1906 View at source
- ISSN/ISBN 1989-0796
Presente y futuro de la traducción audiovisual y accesibilidad en los medios
- ÁVILA CABRERA, José Javier (coord.)
- TALAVÁN ZANÓN, Noa (coord.)
- LERTOLA , Jennifer (coord.)
- RODRÍGUEZ ARANCÓN, María Pilar (coord.)
2026
Editor: UNED - Universidad Nacional de Educación a Distancia
- ISSN/ISBN 978-84-362-8151-4
How to develop and evaluate intercultural competence in a blended learning environment
- Rodríguez Arancón, Pilar
2023
Editor: Editorial Sindéresis
- ISSN/ISBN 978-84-19199-66-9
Desafíos pedagógicos: Interculturalidad, inclusión y género en la traducción audiovisual didáctica
- Pilar Rodriguez-Arancón
Presente y futuro de la traducción audiovisual y accesibilidad en los medios (p. 273-282) - 2026
Editor: UNED - Universidad Nacional de Educación a Distancia
- ISSN/ISBN 978-84-362-8151-4
Entrevista a Quico Rovira-Beleta
- ÁVILA CABRERA, José Javier
- TALAVÁN ZANÓN, Noa
- LERTOLA , Jennifer
- Rodríguez Arancón, María Pilar
- Rovira-Beleta, Quico
Presente y futuro de la traducción audiovisual y accesibilidad en los medios (p. 223-236) - 2026
Editor: UNED - Universidad Nacional de Educación a Distancia
- ISSN/ISBN 978-84-362-8151-4
Didactic Audiovisual Translation: theory, practice, and new perspectives. The TRADILEX Project
- Rodríguez Arancón, Pilar
Traducción y lingüística de corpus: Avances en la era digital (p. 137-166) - 2025
Editor: Tirant Humanidades
- ISSN/ISBN 978-84-1183-545-9
III: Didactic audiovisual translation and language learning: The development of intercultural competence through the voice-over mode of didactic audiovisual translation
- Rodríguez-Arancón, P.
Languages and Cultures of the Mind: Mapping New Terrain in Plurilingual Education (p. 151-162) - 3/03/2025
Editor: Peter Lang AG
- ISSN/ISBN 9783631884935
The TRADILEX project: Dubbing in foreign language learning within an integrated skills approach
- Rodríguez-Arancón, P.
- Ávila-Cabrera, J.J.
Empirical Studies in Didactic Audiovisual Translation (p. 69-89) - 26/09/2024
Editor: Taylor and Francis
10.4324/9781003462194-7 View at source
- ISSN/ISBN 9781032611389
La Integración de la Traducción Audiovisual Didáctica y la Interculturalidad en el Diseño de Propuestas Pedagógicas: Un análisis mixto sobre la Formación del Profesorado
- Pilar Rodríguez-Arancón
- Antonio-Jesús Tinedo-Rodríguez
XI Premio “Luis Rodríguez” de Investigación en Interculturalidad (p. 36-61) - 2023
Editor: Universidad de Córdoba
- ISSN/ISBN 978-84-9927-770-7
Voice-over to improve oral production skills: the VICTOR project
- Noa Talaván
- Pilar Rodríguez-Arancón
Focusing on audiovisual translation research (p. 211-236) - 2018
Editor: Servei de Publicacions
- ISSN/ISBN 978-84-9134-390-5
La adquisición de competencias para inglés profesional con la metodología a distancia
- Jordano de la Torre, María
- Rodríguez Arancón, Pilar
Comunicación mediada por tecnologías: aprendizaje y enseñanza de la lengua extranjera = Technology mediated communication : learning and teaching foreign languages (p. 71-87) - 2018
Editor: Equinox Publishing
- ISSN/ISBN 978-1-78179-359-6
The enhancement of speaking skills practice and assesment in an online environment
- Talaván Zanón, Noa
- Rodríguez Arancón, Pilar
- Martín Monje, Elena
Tendencias en educación lingüística (p. 329-351) - 2015
Editor: Grupo Editorial Universitario (GEU Editorial)
- ISSN/ISBN 978-84-16361-40-3
Fostering intercultural competence through contextualized texts in EFL settings
- JORGE ARÚS HITA
- ELENA BÁRCENA
- PILAR RODRÍGUEZ ARANCÓN
Análisis textual en la comunicación intercultural: actas del Congreso Internacional Topografías del Lenguaje Entre Culturas (MLAC10), Salamanca 5 al 7 de julio de 2010 (p. 19-27) - 2014
Editor: Ediciones Universidad de Salamanca
- ISSN/ISBN 978-84-9012-489-5
Subtítulos para sordos como herramienta para mejorar las destrezas orales y escritas en el aprendizaje de lenguas extranjeras
- Noa Talaván Zanón
- José Javier Ávila Cabrera
- María Jordano de la Torre
- Pilar Rodríguez Arancón
- Tomás Costal Criado
- Jennifer Lertola
- Pilar González Vera
- Ana María Hornero Corisco
- Stavroula Sokol
- Alicia Sánchez Requena
- Carme Calduch Ríos
- Rosa Alonso Pérez
Trabajos Fin de Carrera (TFG y TFM). El camino de la profesionalización: actas VIII Jornadas de Redes de Investigación e Innovación Docente de la UNED (p. 226-236) - 2017
Editor: UNED - Universidad Nacional de Educación a Distancia
- ISSN/ISBN 978-84-697-4184-9
Didacómix: El cómix como recurso para el desarrollo de las competencias orales en cursos de L2 on line
- Marina Sanfilippo
- Pilar Rodríguez Arancón
Trabajos Fin de Carrera (TFG y TFM). El camino de la profesionalización: actas VIII Jornadas de Redes de Investigación e Innovación Docente de la UNED (p. 422-430) - 2017
Editor: UNED - Universidad Nacional de Educación a Distancia
- ISSN/ISBN 978-84-697-4184-9
REALL: rubric for the evaluation of apps in language learning
- Jorge Arús Hita
- Cristina Calle Martínez
- Elena Martín Monje
- Pilar Rodríguez Arancón
Jornadas Internacionales Tecnología móvil e innovación en el aula: nuevos retos y realidades educativas: Libro de actas (p. 562-641) - 2013
Editor: Universidad de La Rioja
- ISSN/ISBN 978-84-695-8792-8
Estudio de las competencias metacognitivas en el entorno colaborativo de "The Professional English Workbench": (PEW)
- Mª Elena Bárcena Madera
- María Jordano de la Torre
- Pilar Rodriguez Arancón
Innovación docente universitaria en entornos de aprendizaje enriquecidos: I Jornadas Internacionales de Innovación Docente Universitaria en Entornos de Aprendizaje Enriquecidos. Libro de actas (p. 167-169) - 2013
Editor: UNED - Universidad Nacional de Educación a Distancia
- ISSN/ISBN 84-695-8245-3
The professional domain in English
- Bárcena Madera, Elena
- Rodríguez Arancón, Pilar
Understanding Language and Mind: applied Linguistics Now (p. 667-678) - 2009
Editor: Universidad de Almería
- ISSN/ISBN 978-84-692-1479-4
I-AGENT, a novel constructivist approach to learning business English using CALL
- Rodríguez Arancón, Pilar
Languages for business: a global approach: seminar proceedigs, Ávila, Spain 2009 (p. 295-303) - 2009
Editor: Prensas de la Universidad de Zaragoza
- ISSN/ISBN 978-84-92774-01-2
This researcher has no working papers.
This researcher has no technical reports.
This researcher has no research projects.
This researcher has no supervised thesis.
This researcher has no patents or software licenses.
Research groups
Researcher profiles
-
ORCID
-
Dialnet id
-
Google Scholar Id

