BERMUDEZ BAUSELA, MONTSERRAT

Publications

An eye-tracking study of cognitive effort in processing of lexical features in students and experts

  • Montserrat Bermúdez Bausela
  • Tabea De Wille

Hikma: estudios de traducción = translation studies (p. 219-248) - 2023

Editor: Servicio de Publicaciones

10.21071/hikma.v22i1.15063 View at source

  • ISSN/ISBN 1579-9794

Quality perceptions and professional status: The impact of extrinsic information on translation editing

  • Tabea De Wille
  • Montserrat Bermúdez Bausela

LFE: Revista de lenguas para fines específicos (p. 84-107) - 2020

Editor: Servicio de Publicaciones

10.20420/rlfe.2020.315 View at source

  • ISSN/ISBN 1133-1127

Quality Perceptions and Professional Status in Translation

  • DE WILLE, Tabea
  • BERMÚDEZ BAUSELA, Montserrat

CLINA: an interdisciplinary journal of translation, interpreting and intercultural communication (p. 103-122) - 2018

Editor: Ediciones Universidad de Salamanca

10.14201/clina201842103122 View at source

  • ISSN/ISBN 2444-1961

Aplicación del modelo de 2015 de Juliane House de evaluación de la calidad de una traducción a un texto literario: caso práctico

  • Bermúdez Bausela, Montserrat

Estudios de traducción (p. 163-176) - 2017

Editor: Universidad Complutense de Madrid

10.5209/estr.57454 View at source

  • ISSN/ISBN 2174-047X

Aplicación de las herramientas de traducción asistida por ordenador (TAO) a la investigación en traducción

  • Bermúdez Bausela, Montserrat

Estudios de traducción (p. 129-143) - 2014

Editor: Universidad Complutense de Madrid

10.5209/rev_estr.2014.v4.45372 View at source

  • ISSN/ISBN 2174-047X

La influencia de los “textos igualmente auténticos” en la determinación del tipo de equivalencia en la traducción de documentos emanados de organismos internacionales: las Naciones Unidas

  • Bermúdez Bausela, Montserrat

Sendebar: Revista de la Facultad de Traducción e Interpretación (p. 59-86) - 2014

Editor: Facultad de Traducción e Interpretación

10.30827/sendebar.v25i0.1542 View at source

  • ISSN/ISBN 1130-5509

Sci.-tech. communication: Is there a process of internationalization in English and Spanish?

  • Mendiluce-Cabrera, G.
  • Bermúdez-Bausela, M.

Meta (p. 445-458) - 2006

Editor: Presses de l'Universite de Montreal

10.7202/013552ar View at source

  • ISSN/ISBN 0026-0452

Contrarchivos partisanos. Arte y memoria en yugoslavia

  • KIRN , Gal
  • BERMUDEZ BAUSELA, Montserrat (trad.)
  • Kavcic , Nada (trad.)

2025

Editor: UNED - Universidad Nacional de Educación a Distancia

  • ISSN/ISBN 978-84-362-7987-0

Érase una vez un país: una vida palestina

  • Nusseibeh, Sari
  • González Ibáñez, Joaquín (ed. lit.)
  • Harpaz, Guy (pr.)
  • Bermúdez Bausela, Montserrat (trad.)

2019

Editor: Berg

  • ISSN/ISBN 978-84-948528-7-9

Applying corpora-based translation studies to the classroom: Languages for specific purposes acquisition

  • Montserrat Bermúdez Bausela

Technology-Enhanced language learning for specialized domains: practical applications and mobility (p. 255-265) - 2016

Editor: Routledge Reino Unido

  • ISSN/ISBN 9781138120433

El papel de los 'documentos iguales' en el desarrollo de una teoría de la traducción

  • Bermúdez Bausela, Montserrat

Telar de traducción especializada (p. 25-36) - 2012

Editor: Dykinson

  • ISSN/ISBN 978-84-9031-003-8

This researcher has no conferences.

This researcher has no working papers.

This researcher has no technical reports.

This researcher has no research projects.

This researcher has no supervised thesis.

This researcher has no patents or software licenses.

Last data update: 10/29/26 11:05 AM