ALVAREZ CALLEJA, M ANTONIA
Actividades
- Artículos 48
- Libros 26
- Capítulos de libro 22
- Congresos 25
- Documentos de trabajo 0
- Informes técnicos 0
- Proyectos de investigación 0
- Tesis dirigidas 21
- Patentes o licencias de software 0
Relación George Eliot-Henry James: reformulación de la heroína victoriana
- María Antonia Álvarez Calleja
A distancia (p. 210-217) - 1997
Editor: UNED - Universidad Nacional de Educación a Distancia
- ISSN/ISBN 1133-1151
El "Sentido del Pasado" en Henry James: Retorno a la experiencia americana
- María Antonia Álvarez Calleja
A distancia (p. 181-186) - 1995
Editor: UNED - Universidad Nacional de Educación a Distancia
- ISSN/ISBN 1133-1151
La narrativa personal y sus mitos
- María Antonia Álvarez Calleja
A distancia (p. 41-44) - 1988
Editor: UNED - Universidad Nacional de Educación a Distancia
- ISSN/ISBN 1133-1151
Perspectivas de los estudios sobre T.S. Eliot ante el nuevo siglo
- María Antonia Álvarez Calleja
A distancia (p. 174-177) - 1996
Editor: UNED - Universidad Nacional de Educación a Distancia
- ISSN/ISBN 1133-1151
Faceta artesanal del artista
- María Antonia Álvarez Calleja
A distancia (p. 41-44) - 1988
Editor: UNED - Universidad Nacional de Educación a Distancia
- ISSN/ISBN 1133-1151
Claves del éxito en el teatro del otro fin de siglo: La idea escénica de Oscar Wilde
- María Antonia Álvarez Calleja
A distancia (p. 238-246) - 2000
Editor: UNED - Universidad Nacional de Educación a Distancia
- ISSN/ISBN 1133-1151
Henry James: descubridor de la "joven americana"
- María Antonia Álvarez Calleja
A distancia (p. 29-32) - 1987
Editor: UNED - Universidad Nacional de Educación a Distancia
- ISSN/ISBN 1133-1151
El retorno del rey Arturo en la literatura norteamericana del XIX
- María Antonia Álvarez Calleja
A distancia (p. 187-192) - 2001
Editor: UNED - Universidad Nacional de Educación a Distancia
- ISSN/ISBN 1133-1151
Raíces europeas en la obra de Henry James
- María Antonia Álvarez Calleja
Aldaba: revista del Centro Asociado a la UNED de Melilla (p. 21-24) - 1988
Editor: UNED Melilla, Centro de Melilla
10.5944/aldaba.12.1988.20143 Ver en origen
- ISSN/ISBN 0213-7925
¿Autobiografía o ficción?
- María Antonia Álvarez Calleja
Aldaba: revista del Centro Asociado a la UNED de Melilla (p. 45-48) - 1988
Editor: UNED Melilla, Centro de Melilla
10.5944/aldaba.10.1988.19660 Ver en origen
- ISSN/ISBN 0213-7925
BASIC ENGLISH PRACTICE. A FUNCTIONAL APPROACH FOR BEGINNERS. EXERCISES AND KEY
- María Antonia Álvarez Calleja
- María Teresa Gibert Maceda
1994
Editor: UNED
- ISSN/ISBN 8436230620
DAISY MILLER (HENRY JAMES).
- María Antonia Álvarez Calleja
- María Teresa Gibert Maceda
1991
Editor: UNED
- ISSN/ISBN 84-362-2301-2
Inglés C.A.D.: pick it up
- Patricia Trainor de la Cruz
- Ramón Sainero Sánchez
- María Teresa Gibert Maceda
- Mª. Teresa Contreras Olmedo
- María Jesús BOTICARIO BOTICARIO
- María Antonia Álvarez Calleja
- María Asunción Alba Pelayo
- Pedro Jesús Marcos Pérez
2006
Editor: UNED - Universidad Nacional de Educación a Distancia
- ISSN/ISBN 8436231496
UNED ADVANCED ENGLISH
- María Teresa Gibert Maceda
- María Antonia Álvarez Calleja
2007
Editor: UNED
- ISSN/ISBN 978-84-362-4188-4
Gramática Contrastiva / Contrastive Grammar
- Jim Lawley
- María Antonia Álvarez Calleja
2004
Editor: Servicio de Publicaciones
- ISSN/ISBN 8436237307
UNED advanced English: Students´ textbook
- María Teresa Gibert Maceda
- María Antonia Álvarez Calleja
1992
Editor: UNED - Universidad Nacional de Educación a Distancia
- ISSN/ISBN 8436228073
UNED advanced English: Key for self-evaluation
- María Teresa Gibert Maceda
- María Antonia Álvarez Calleja
2007
Editor: UNED - Universidad Nacional de Educación a Distancia
- ISSN/ISBN 9788436255089
Advanced English: English pronunciation on CD-ROM : (with interactive exercises and answer key)
- Jim Lawley
- María Antonia Álvarez Calleja
2000
Editor: UNED - Universidad Nacional de Educación a Distancia
- ISSN/ISBN 84-362-4110-X
Traducción y lenguajes literarios: escritura autobiográfica norteamericana
- María Antonia Álvarez Calleja
1999
Editor: UNED - Universidad Nacional de Educación a Distancia
- ISSN/ISBN 84-362-4027-8
Lenguaje específico vs discurso general: transferencia del sistema léxico y el contexto cultural entre TO y TT
- María Antonia Álvarez Calleja
Actas de V Congreso Internacional AELFE [Archivo de ordenador] = Proceedings of the 5th International AELFE Conference (p. 542-546) - 2006
Editor: Prensas de la Universidad de Zaragoza
- ISSN/ISBN 84-7733-846-9
The U S - Mexican Borderlands: Language and Identity
- María Antonia Álvarez Calleja
Approaching cultures through English (p. 17-24) - 2007
Editor: Servizo de Publicacións
- ISSN/ISBN 978-84-9749-237-9
Diversidad cultural de la literatura norteamericana: representación del tema religioso en el discurso de las escritoras chicanas
- María Antonia Álvarez Calleja
Aspects of culture (p. 25-36) - 2002
Editor: Universidade da Coruña
- ISSN/ISBN 84-9749-017-7
Relación entre organización sociocultural y uso de la lengua
- María Antonia Álvarez Calleja
En el fluir del tiempo: estudios en homenaje a M.ª Esther Martínez López (p. 39-46) - 1998
Editor: Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha
- ISSN/ISBN 84-89958-45-9
Búsqueda de identidad en el discurso chicano: "Woman hollering creek" de Sandra Cisneros
- María Antonia Álvarez Calleja
Estudios de filología inglesa en honor de Antonio Garnica (p. 37-52) - 2005
Editor: Universidad de Sevilla
- ISSN/ISBN 8447208435
¿Autobiografía o puro cuento? (Re)construcción de la identidad chicana en " Caramelo" , de Sandra Cisneros
- María Antonia Álvarez Calleja
Estudios de filología inglesa: homenaje a la Dra. Asunción Alba Pelayo (p. 333-345) - 2008
Editor: UNED - Universidad Nacional de Educación a Distancia
- ISSN/ISBN 9788436255539
El tema del vampiro en la obra de Henry James
- María Antonia Álvarez Calleja
Estudios de filología inglesa: homenaje al doctor Pedro Jesús Marcos Pérez (p. 449-458) - 1990
Editor: Servicio de Publicaciones
- ISSN/ISBN 84-7908-002-7
El mito de British way of life como símbolo de civilización y su nuevo tratamiento en la literatura contemporánea
- María Antonia Álvarez Calleja
Historia y representación en la cultura global (p. 201-208) - 2008
Editor: KRK
- ISSN/ISBN 978-84-8367-088-0
Denotación y connotación
- María Antonia Álvarez Calleja
II Encuentros Complutenses en torno a la traducción: 12-16 de diciembre de 1988 (p. 47-51) - 1990
Editor: Editorial Complutense
- ISSN/ISBN 84-7491-312-8
La recreación del lenguaje metafórico de Angela Carter
- María Antonia Álvarez Calleja
III Encuentros Complutenses en torno a la traducción: 2-6 de abril de 1990 (p. 253-260) - 1993
Editor: Editorial Complutense
- ISSN/ISBN 84-7491-468-X
Nueva lectura de la literatura clásica inglesa: la filmografía de Henry James
- María Antonia Álvarez Calleja
Del teatro al cine y la televisión en la segunda mitad del siglo XX (p. 241-250) - 2002
Editor: Visor
- ISSN/ISBN 84-7522-860-7
Lingüística aplicada a la traducción: análisis contrastivos interlingüísticos
- María Antonia Álvarez Calleja
El español, lengua internacional: (1492-1992) (p. 63-68) - 1996
Editor: Asociación Española de Lingüística Aplicada, AESLA
- ISSN/ISBN 84-605-5063-X
Diseño de un programa de técnicas de lectura con metodología a distancia
- María Antonia Álvarez Calleja
El material impreso en la enseñanza a distancia (p. 45-52) - 1998
Editor: UNED - Universidad Nacional de Educación a Distancia
- ISSN/ISBN 84-362-3642-4
Reinventando el pasado: técnicas narrativas de la novela autobiográfica Stop-Time, de Frank Conroy
- María Antonia Álvarez Calleja
Escritura autobiográfica: actas del II Seminario Internacional del Instituto de Semiótica Literaria y Teatral. Madrid, UNED, 1-3 de julio 1992 (p. 77-86) - 1993
Editor: Visor
- ISSN/ISBN 84-7522-487-3
Equivalencia de sentido y equivalencia formal: la traducción española de "The Golden Bowl" de Henry James
- María Antonia Álvarez Calleja
Fidus interpres : actas de las Primeras Jornadas Nacionales de Historia de la Traducción (p. 316-321) - 1987
Editor: Servicio de Publicaciones
La enseñanza del inglés para traductores.
- María Antonia Álvarez Calleja
La enseñanza de la lengua con fines específicos: actas del Quinto Congreso Nacional de Lingüística Aplicada. Pamplona, 27-30 de abril de 1987 (p. 111-116) - 1988
Editor: Asociación Española de Lingüística Aplicada, AESLA
- ISSN/ISBN 84-600-5400-4
la traducción de la prosa poética de Henry James: la importancia de no ser fiel
- María Antonia Álvarez Calleja
Lingüística aplicada en la sociedad de la información y la comunicación (p. 387-392) - 2006
Editor: Servei de Publicacions i Intercanvi Científic
- ISSN/ISBN 84-7632-962-8
Poesía autobiográfica de Seamus Heaney: voz comprometida de Irlanda
- María Antonia Álvarez Calleja
Poesía histórica y autobiográfica (1975-1999): actas del IX seminario internacional del Instituto de Semiótica literaria, teatral y nuevas tecnologías de la UNED (p. 143-154) - 2000
Editor: Visor
- ISSN/ISBN 84-7522-850-X
Consideraciones en torno a la didáctica de traducción literaria con un enfoque descriptivo
- María Antonia Álvarez Calleja
Proceedings of the 19th International Conference of AEDEAN: (Vigo. 13th-16th December 1995) (p. 121-125) - 1996
Editor: Universidade de Vigo
- ISSN/ISBN 84-921550-1-9
Estrategias narrativas del poema en prosa "Kew Gardens" de Virginia Woolf
- María Antonia Álvarez Calleja
Proceedings of the 20th International AEDEAN Conference (p. 353-358) - 1997
Editor: Facultat de Filologia
- ISSN/ISBN 84-477-0624-9
Este/a investigador/a no tiene documentos de trabajo.
Este/a investigador/a no tiene informes técnicos.
Este/a investigador/a no tiene proyectos de investigación.
Henry James: la obra autobiográfica y su tratamiento biográfico
- María Antonia Álvarez Calleja
- Félix Martín Gutiérrez (dir. tes.)
- Esteban Pujals Fontrodona (pres.)
- Jesús Cantera Ortiz de Urbina (secr.)
- María Asunción Alba Pelayo (voc.)
- Cándido Pérez Gállego (voc.)
- Manuel Míguez Ben (voc.)
1987
Defensa realizada en: Universidad Complutense de Madrid
Henry James y Robertson Davies - un estudio comparado
- M. Jose Gonzalez Salido Larruga
- Javier Coy (dir. tes.)
- Félix Martín Gutiérrez (pres.)
- Margarita Ardanaz Morán (secr.)
- María Antonia Álvarez Calleja (voc.)
- Juan José Coy Ferrer (voc.)
- José Antonio Gurpegui Palacios (voc.)
1994
Defensa realizada en: Universidad Complutense de Madrid
La evolución de la concepción del yo en la autobiografía espiritual anglonorteamericana
- Luis Miguel Hernández
- Isabel Durán Giménez-Rico (dir. tes.)
- Félix Martín Gutiérrez (pres.)
- Ana Antón Pacheco (secr.)
- Boris Vejdovsky (voc.)
- Rocío G. Davis (voc.)
- María Antonia Álvarez Calleja (voc.)
2003
Defensa realizada en: Universidad Complutense de Madrid
Jane Bowles y su obra narrativa: ambiguedad moral y búsqueda de una respuesta existencial
- María Esther Martínez López
- Lucía Mora González (dir. tes.)
- Enrique Alcaraz Varó (pres.)
- Antonio Ballesteros González (secr.)
- María Antonia Álvarez Calleja (voc.)
- Ana María Martín Uriz (voc.)
- Jesús Benito Sánchez (voc.)
1997
Defensa realizada en: Universidad de Castilla-La Mancha
Second language acquisition and curriculum change
- María Adelaida Jurado Spuch
- Juan Manuel de la Cruz Fernández (pres.)
- José Secundino Gómez Soliño (secr.)
- Catalina Montes Mozo (voc.)
- Enrique Alcaraz Varó (voc.)
- María Antonia Álvarez Calleja (voc.)
1990
Defensa realizada en: Universidad de La Laguna
Upton sinclair y lanny budd: el hombre dentro de la historia
- Mercedes Romero Diaz Sarabia
- Catalina Montes Mozo (pres.)
- Manuel González de la Aleja Barberán (secr.)
- María Antonia Álvarez Calleja (voc.)
- Bernhard Dietz Guerrero (voc.)
- Baltasar Cuart Moner (voc.)
1990
Defensa realizada en: Universidad de Salamanca
Traducciones al español de canciones de los Beatles (1963–1996)
- Juan José Sastre Pérez
- Raquel Merino-Álvarez (dir. tes.)
- Julio-César Santoyo (pres.)
- Eterio Pajares Infante (secr.)
- Purificación Fernández Nistal (voc.)
- José María Bravo Gozalo (voc.)
- María Antonia Álvarez Calleja (voc.)
2003
Defensa realizada en: Universidad del País Vasco - Euskal Herriko Unibertsitatea
Utopías escritas por mujeres en Norteamérica: 1969-1989
- Cristina Alfonso Ibáñez
- María Teresa Gibert Maceda (dir. tes.)
- María Asunción Alba Pelayo (pres.)
- María Antonia Álvarez Calleja (secr.)
- Nela Bureu Ramos (voc.)
- Annette Gomis van Heteren (voc.)
- María Teresa Feito Higueruela (voc.)
(p. 1-412) - 2004
Defensa realizada en: UNED. Universidad Nacional de Educación a Distancia
El enfoque comunicativo por tareas en la enseñanza-aprendizaje del inglés
- Antonio Durán Fernández
- Félix Sepúlveda Barrios (dir. tes.)
- Domingo José Gallego Gil (pres.)
- María Antonia Álvarez Calleja (secr.)
- Oswaldo Guerra Sánchez (voc.)
- Antonio Maldonado Rico (voc.)
- Pilar Durán Escribano (voc.)
(p. 1-654) - 2002
Defensa realizada en: UNED. Universidad Nacional de Educación a Distancia
Análisis contrastivo del uso de la metáfora en la prensa española e inglesa: el caso Barings
- María Rosario Bueno Lajusticia
- Juana Isabel Marín Arrese (dir. tes.)
- María Antonia Álvarez Calleja (pres.)
- Eduardo Bustos (secr.)
- Michael White Hayes (voc.)
- José Luis Otal Campo (voc.)
- María Luisa Blanco Gómez (voc.)
(p. 1-542) - 1999
Defensa realizada en: UNED. Universidad Nacional de Educación a Distancia
Este/a investigador/a no tiene patentes o licencias de software.
Perfiles de investigador/a
- El/la investigador/a no tiene perfiles.