Control of the soliton attractor in a model of angiogenesis