The role of collective hypervisibility in everyday lives of refugees: the Syrian refugee hubs in metropolitan areas of Turkey