Design and Experimental Validation of a Vision-Based Robotic Framework for Strawberry Harvesting