Heuristics for the PVRP with Driver Consistency: An Applied Case Study