Unraveling Real-Time Chemical Shifts in the Ultrafast Regime