Erratum: Towards a muon collider (The European Physical Journal C, (2023), 83, 9, (864), 10.1140/epjc/s10052-023-11889-x) - Accettura, C.; Adams, D.; Agarwal, R.; Ahdida, C.; Aimè, C.; Amapane, N.; Amorim, D.; Andreetto, P.; Anulli, F.; Appleby, R.; Apresyan, A.; Apyan, A.; et al. (European Physical Journal C, 2024)