On the empirical approximation to quantiles from Lugannani?Rice saddlepoint formula - Arevalillo, J.M. (Statistics and Probability Letters, 2024)