Unveiling the structural content of NGC 6357 via kinematics and NIR variability - Ordenes-Huanca, C; Zoccali, M; Bayo, A; Cuadra, J; Contreras Ramos, R; Rojas-Arriagada, A (MONTHLY NOTICES OF THE ROYAL ASTRONOMICAL SOCIETY, 2024)