A theoretical framework for overfitting in energy-based modeling - G Catania; A Decelle; C Furtlehner; B Seoane (Arxiv Preprint Arxiv:, 2025)