On the quantum description of irradiation dynamics in systems of biological relevance - Dinh PM; Bouässel du Bourg L; Gao CZ; Gu B; Lacombe L; McAllister M; Smyth M; Tribello G; Vincendon M; Kohanoff J; Reinhard PG; Sanche L; et al. (Nanoscale Insights Into Ion-Beam Cancer Therapy, 2016)