Penas Ibańez, Azucena azucena.penas@uam.es

Actividades

Significado conceptual y procedimental de haber y hacer en el Diccionario ´Coruña` de la lengua española actual. Propuesta de itinerario semántico

  • OPSAHL R.

Nordisk Medicin (p. 1431-1433) - 23/7/1948

  • ISSN 00291420
  • iMarina

Significado conceptual y procedimental del léxico informático en el espacio educativo

  • Sautter E.

Medical Group Management Journal (p. 569-590) - 1/1/1992

  • ISSN 08998949
  • iMarina

El habla vizcaína en el teatro de Lope de Vega

  • Penas Ibáñez, Mª Azucena

Anuario Del Seminario De Filologia Vasca Julio De Urquijo (p. 815-820) - 1/1/1993

  • ISSN 05826152
  • iMarina

Metáfora, polisemia y sinonimia

  • Penas Ibáñez, Mª Azucena

Cuaderno Gris (p. 30-37) - 1/1/1993

  • ISSN 02136872
  • iMarina

Lexicalización, tópico literario y creación personal en la transmisión del teatro de Lope de Vega

  • Penas Ibáñez, Mª Azucena

Edad De Oro (p. 229-242) - 1/1/1993

  • ISSN 02120429
  • iMarina

El proceso de adjetivación en Juan Goytisolo

  • Penas Ibañez, Azucena

Anuario De Estudios Filológicos (p. 341-356) - 1/1/1995

  • ISSN 02108178
  • iMarina

Silvestri, Adriana y Blanck, Guillermo, Bajtín y Vigotski: la organización semiótica de la conciencia

  • Penas Ibañez, Azucena

Revista Española De Lingüística (p. 239-241) - 1/1/1995

  • ISSN 02101874
  • iMarina

Jiménez Martínez, J. y Morant Marco, R. (eds.), Actas del Simposio sobre el Español de España y el Español de América

  • Penas Ibañez, Azucena

Revista Española De Lingüística (p. 456-458) - 1/1/1995

  • ISSN 02101874
  • iMarina

Elizaincín, A., Dialectos en contacto (español y portugués en España y América)

  • Penas Ibañez, Azucena

Revista Española De Lingüística (p. 458-460) - 1/1/1995

  • ISSN 02101874
  • iMarina

Estudio del registro lingüístico coloquial en las comedias de Lope de Vega

  • Penas Ibáñez, Mª Azucena

Edad De Oro (p. 247-256) - 1/1/1995

  • ISSN 02120429
  • iMarina

Análisis lingüístico-semántico del lenguaje del gracioso en algunas comedias de Lope de Vega

  • Penas Ibáñez, Mª Azucena

1/1/1992

  • ISBN 84-600-8237-7
  • iMarina

Elementos semánticos y semiológicos en el estilo de Lope de Vega

  • Penas Ibáñez, Mª Azucena

1/1/1993

  • ISBN 84-7477-393-8
  • iMarina

El lenguaje dramático de Lope de Vega

  • Penas Ibáñez, Mª Azucena

1/1/1996

  • ISBN 84-7723-239-3
  • iMarina

Cómo innovar en el prácticum de magisterio: aplicación del portafolios a la enseñanza universitaria

  • Rodríguez Marcos, Ana
  • Alda de la Fuente, Engracia
  • Aranda Redruello, Rosalía
  • Carenas Fernández, María Beatriz
  • Domínguez Díaz, Carmen
  • de la Herrán Gascón, Agustín
  • González Aguado, Paloma
  • Gutiérrez Ruiz, Irene
  • Hernández Álvarez, Juan Luis
  • Mampaso Martínez, Ana
  • Olmos Aresté, José Antonio
  • Penas Ibáñez, Mª Azucena
  • Sanz Lobo, Estefanía
... Ver más Contraer

1/1/2002

  • ISBN 8495687356
  • iMarina

Cómo innovar en el Prácticum de Magisterio

  • Rodríguez Marcos, Ana
  • Alda de la Fuente, Engracia
  • Aranda Redruello, Rosalía
  • Carenas Fernández, María Beatriz
  • Domínguez Díaz, Carmen
  • de la Herrán Gascón, Agustín
  • González Aguado, Paloma
  • Gutiérrez Ruiz, Irene
  • Hernández Álvarez, Juan Luis
  • Mampaso Martínez, Ana
  • Olmos Aresté, José Antonio
  • Penas Ibáñez, Mª Azucena
  • Sanz Lobo, Estefanía
... Ver más Contraer

1/1/2002

  • iMarina

Félix Lope de Vega. Lenguaje y vida. El autor y su obra

  • Penas Ibáñez, Mª Azucena

1/1/2004

  • ISBN 84-95427-16-8
  • iMarina

Estudios sobre el texto. Nuevos enfoques y propuestas

  • Penas Ibáñez, Mª Azucena
  • González Pérez, Rosario

1/1/2009

  • ISBN 9783631583104
  • iMarina

Cambio semántico y competencia gramatical

  • Penas Ibáñez, Mª Azucena

1/1/2009

  • ISBN 9788484893523
  • iMarina

Panorama de la fonética española actual

  • Penas Ibáñez, Mª Azucena
  • Nieto Jiménez, Lidio

1/1/2013

  • ISBN 9788476358665
  • iMarina

La traducción: nuevos planteamientos teórico- metodológicos

  • Penas Ibáñez, Mª Azucena

1/1/2015

  • ISBN 978-84-9077-229-4
  • iMarina

Sobre algunas contribuciones que la Semántica y la Semiología pueden hacer a la Estilística

  • Penas Ibáñez, Mª Azucena

Estudios Filológicos En Homenaje A Eugenio De Bustos Tovar (p. 699-712) - 1/1/1992

  • iMarina

Comunicación y vida: elementos semiológicos en relación con el transfondo personal del autor

  • Penas Ibañez, Azucena

Actas Al Ii Seminario Internacional Del Instituto De Semiótica Literaria Y Teatral (p. 317-324) - 1/1/1993

  • ISBN 84-7522-487-3
  • iMarina

Puesta en escena del discurso retórico

  • Penas Ibañez, Azucena

Libro de actas al I Encuentro Interdisciplinar sobre Retórica, Texto y Comunicación (p. 268-271) - 1/1/1994

  • ISBN 84-7786-202-8
  • iMarina

Los signos del Nuevo Mundo en Lope de Vega

  • Penas Ibáñez, Mª Azucena

Actas al V Congreso Internacional de la Asociación Española de Semiótica (p. 229-236) - 1/1/1994

  • ISBN 84-88301-91-X
  • iMarina

Texto y contexto

  • Penas Ibañez, Azucena

Actas al III Seminario Internacional del Instituto de Semiótica literaria y teatral (p. 281-286) - 1/1/1994

  • ISBN 84-7522-475-X
  • iMarina

El componente de la ficcionalidad en la reconstrucción etimológica

  • Penas Ibáñez, Mª Azucena

Mundos de ficción : (Actas del VI Congreso Internacional de la Asociación Española de Semiótica, Murcia, 21-24 noviembre 1994) (p. 1183-1190) - 1/1/1996

  • ISBN 8476847424
  • iMarina

Figura retórica y figura gramatical en la obra del Brocense

  • Penas Ibañez, Azucena

Retorica, Politica E Ideologia : Desde La Antigüedad Hasta Nuestros Didias 3 Tomos (p. 61-68) - 1/1/1997

  • iMarina

Tipología de las estructuras ser, estar + participio en Guaman Poma de Ayala

  • Palacios, Azucena
  • Penas Ibáñez, Mª Azucena

Actas del IV Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española : La Rioja, 1-5 de abril de 1997 (p. 801-810) - 1/1/1998

  • ISBN 8488713525
  • iMarina

Fundamentos gramaticales del solecismo según Quintiliano

  • Penas Ibáñez, Mª Azucena

Quintiliano, historia y actualidad de la retórica : actas del Congreso Quintiliano : historia y actualidad de la retórica : XIX Centenario de la Institutio Oratoria (p. 689-702) - 1/1/1998

  • ISBN 84-89362-37-8
  • iMarina

Componentes gramaticales que componen la estructura semántica de un texto poético autobiográfico de Gabriel Celaya

  • Penas Ibáñez, Mª Azucena

Poesía Histórica Y Autobiográfica (1975-1999) : Actas Del Ix Seminario Internacional Del Instituto De Semiótica Literaria, Teatral Y Nuevas Tecnologías De La Uned (p. 467-482) - 1/1/2000

  • iMarina

Intensivos léxicos y morfológicos: su importancia lingüística y estilística

  • Penas Ibáñez, Mª Azucena

Cuadernos de investigación filológica, ISSN 0211-0547, Nº 19-20, 1993-1994, (p. 129-150) - 1/1/1994

  • ISBN 0211-0547
  • ISSN 02110547
  • iMarina

Relations between Semantics and Syntax in Literary Language

  • Penas Ibáñez, Mª Azucena

Perspectives on Semantics and Specialised Languages / coord. por Carlos Inchaurralde, 1994, ISBN 8460090450, págs. 197-210 (p. 197-210-210) - 1/1/1994

  • iMarina

Análisis de algunas incorrecciones gramaticales en el español contemporáneo

  • Penas Ibañez, Azucena

1/1/1995

  • ISBN 1634971X
  • iMarina

Indigenismos y noticias de América que aporta la lengua de Lope de Vega

  • Penas Ibáñez, Mª Azucena

La lengua española y su expansión en la época del Tratado de Tordesillas actas de las jornadas celebradas en Soria (9-11 mayo 1994) (p. 227-234) - 1/1/1995

  • ISBN 84-8189-015-4
  • iMarina

El pensamiento lingüístico de Bajtín

  • Penas Ibáñez, Mª Azucena

La lengua española y su expansión en la época del Tratado de Tordesillas. Actas de las jornadas celebradas en Soria (9-11 mayo 1994), pp. 227-234 (p. 355-362) - 1/1/1995

  • iMarina

Recepción e interpretación de signos verbales en el aprendizaje de lenguas extranjeras

  • Penas Ibáñez, Mª Azucena

Actas del I Congreso Internacional Adquisición e aprendizaxe das linguas segundas e as súas literaturas : (Universidade de Santiago de Compostela, Campus de Lugo, septiembre de 1995) (p. 155-160) - 31/12/1995

  • ISBN 84-8121-622-4
  • iMarina

Presencia de los distintos niveles del lenguaje en los juegos de significantes y significados: un ejemplo diacrónico en español

  • Penas Ibáñez, Mª Azucena

Mira de Amescua en candelero : Actas del Congreso Internacional sobre Mira de Amescua y el Teatro Español del Siglo XVII, (Granada, 27-30 octubre de 1994) (p. 379-394) - 1/1/1996

  • iMarina

Estudio lingüístico de la hipérbole como figura retórica en la estética del Barroco

  • Penas Ibáñez, Mª Azucena

La Recepción De Las Artes Clásicas En El Siglo Xvi / Coord. Por Luis Merino Jerez, Eustaquio Sánchez Salor, Santiago López Moreda (p. 353-360) - 1/1/1996

  • ISBN 84-7723-241-5
  • iMarina

Aplicación de la tricotomía sígnica de Peirce a la comedia nacional

  • Penas Ibáñez, Mª Azucena

Lope de Vega, comedia urbana y comedia palatina : actas de las XVIII Jornadas de Teatro Clásico, Almagro, 11, 12 y 13 de Julio de 1995 (p. 173-184) - 1/1/1996

  • ISBN 84-89492-45-X
  • iMarina

Rigidez gramatical y flexibilidad estilística

  • Penas Ibáñez, Mª Azucena

Analecta malacitana: Revista de la Sección de Filología de la Facultad de Filosofía y Letras, ISSN 0211-934X, Vol. 19, Nº 2, 1996 (p. 469-482) - 1/1/1996

  • ISSN 0211934X
  • iMarina

Este/a investigador/a no tiene documentos de trabajo.

Este/a investigador/a no tiene informes técnicos.

EuroLing (Programa Lingua Acción V)

  • Penas Ibañez, Azucena (Investigador/a)

Ejecución: 01-07-1993 - 30-06-1994

Tipo: Europeo

Importe financiado: 130000,00 Euros.

  • iMarina

Proyecto de investigación e innovación docente en la tutoría del prácticum: un enfoque interdisciplinar y reflexivo

  • Penas Ibañez, Azucena (Investigador principal (IP))

Ejecución: 01-01-1999 - 01-01-2001

  • iMarina

Diseño, intervención y evaluación de un programa en docencia, investigación y proyección social para el desarrollo rural que sirva de modelo de actuación interdisciplinar implicando a expertos universitarios de las diferentes áreas de conocimiento

  • Penas Ibañez, Azucena (Investigador principal (IP))

Ejecución: 01-01-2005 - 01-01-2007

  • iMarina

Semantica y sintaxis de los verbos con doble principio en español: herencia latina e indoeuropea en la diátesis y en la voz.

  • Gonzalez Perez, Rosario (Investigador/a)
  • Jairo Javier Garcia Sanchez (Investigador/a)
  • Benjamin Garcia Hernandez (Investigador/a)
  • Garcia Hernandez, Benjamin (Investigador principal (IP))
  • Penas Ibañez, Azucena (Investigador principal (IP))

Ejecución: 01-01-2006 - 31-12-2006

Importe financiado: 6000,00 Euros.

  • iMarina

Lingüística de Eugenio Coseriu y lingüística coseriana

  • Cockburn, Olivia Claire (Investigador/a)
  • Gonzalez Perez, Rosario (Investigador/a)
  • Polo Polo, Jose (Investigador/a)
  • Jesus Gerardo Martinez del Castillo (Investigador/a)
  • Jairo Javier Garcia Sanchez (Investigador/a)
  • Penas Ibañez, Azucena (Investigador/a)
  • Garcia Hernandez, Benjamin (Investigador principal (IP))
... Ver más Contraer

Ejecución: 01-01-2009 - 31-12-2011

Tipo: Nacional

Importe financiado: 12000,00 Euros.

  • iMarina

Proyecto diccionario “Coruña” de la lengua española estándar actual

  • Gonzalez Perez, Rosario (Investigador principal (IP))
  • Penas Ibañez, Azucena (Investigador/a)

Ejecución: 01-01-2009 - 31-12-2012

Tipo: Nacional

Importe financiado: 65983,00 Euros.

  • iMarina

Diccionario Coruña de la lengua española estándar actual (continuación)

  • Penas Ibañez, Azucena (Investigador/a)
  • Gonzalez Perez, Rosario (Investigador/a)

Ejecución: 01-01-2009 - 31-12-2011

Tipo: Nacional

Importe financiado: 48400,00 Euros.

  • iMarina

Diccionario Coruña de la lengua española actual (Continuación)

  • Penas Ibañez, Azucena (Investigador/a)
  • Gonzalez Perez, Rosario (Investigador/a)

Ejecución: 01-01-2012 - 31-12-2014

Tipo: Nacional

Importe financiado: 58080,00 Euros.

  • iMarina

Semántica Latino-Romanica: Unidades de significado procedental. Diferencias conservadoras e innovadoras del latín al español y afinidades con otras lenguas

  • Garcia Hernandez, Benjamin (Investigador principal (IP))
  • Jairo Javier Garcia Sanchez (Investigador/a)
  • Jesus Gerardo Martinez del Castillo (Investigador/a)
  • Antonio Fortin Styles (Investigador/a)
  • Martin Hummel (Investigador/a)
  • Cockburn, Olivia Claire (Investigador/a)
  • Unceta Gomez, Luis (Investigador/a)
  • Penas Ibañez, Azucena (Investigador/a)
  • Gonzalez Perez, Rosario (Investigador/a)
... Ver más Contraer

Ejecución: 01-01-2013 - 31-07-2016

Tipo: Nacional

Importe financiado: 15000,00 Euros.

  • iMarina

La configuración lingüístico-discursiva en el periodismo científico

  • Penas Ibañez, Azucena (Investigador/a)

Ejecución: 01-01-2017 - 31-12-2017

Importe financiado: 7500,00 Euros.

  • iMarina

Análisis de errores de interlengua e intralengua en aprendices francófonos de E/L2 y líneas de actuación para su tratamiento didáctico

  • Penas Ibañez, Azucena (Autor o Coautor)
  • Palacios Alcaine, Azucena (Autor o Coautor)
  • Teresa Bordón Martínez (Director) Doctorando: Honorat Romain Zinsou Agbodoyetin

30/9/2011

Defensa realizada en: Universidad Autónoma de Madrid

Estudio semántico de la paráfrasis como un caso de sinonimia sintagmática

  • Albaladejo Mayordomo, Tomas (Autor o Coautor)
  • Gonzalez Perez, Rosario (Autor o Coautor)
  • Penas Ibañez, Azucena (Autor o Coautor)
  • Milagros Alonso Perdiguero (Director) Doctorando: Milagros Alonso Perdiguero

1/1/2013

  • iMarina

Estudio de las perífrasis verbales en español y análisis de sus equivalencias funcionales (semánticas, léxicas y formales) en armenio

  • Gonzalez Perez, Rosario (Autor o Coautor)
  • María Azucena Penas Ibáñez (Director) Doctorando: Nelli Minasyan

1/1/2015

  • iMarina

Estudio de la sinonimia en español y en chino, propuesta de diccionario

  • Bordon Martinez, Teresa (Autor o Coautor)
  • Gonzalez Perez, Rosario (Autor o Coautor)
  • Penas Ibañez, Azucena (Autor o Coautor)
  • Jieyun Huang (Director) Doctorando: Jieyun Huang

1/1/2015

  • iMarina

Transparencia y opacidad textual. Análisis contrastivo de haikus japoneses traducidos al español por traductores profesionales y por japoneses aprendientes de español. Estudio del significado conceptual y procedimental

  • Sanchez-Gey Venegas, Juana (Autor o Coautor)
  • María Azucena Penas Ibáñez (Director)
  • Luis Alberto Hernando Cuadrado (Director)
  • Juana Sánchez Gey Venegas (Director)
  • Pilar Montero Curiel (Director)
  • María Luisa Regueiro Rodríguez (Director)
  • Jairo Javier Garcia Sanchez (Director) Doctorando: Angustias De Arcos Pastor
... Ver más Contraer

1/1/2015

  • iMarina

Estudio semántico de las perífrasis verbales en español y sus sustitutos en armenio. Equivalencias léxicas

  • Penas Ibañez, Azucena (Director) Doctorando: Nelli Minasyan

1/1/2015

  • iMarina

Estudio contrastivo del funcionamiento semántico de los encapsuladores nominales en la prensa española y alemana. De la anáfora a la catáfora conceptual

  • Vazquez del Arbol, Esther Inmaculada (Autor o Coautor)
  • María Azucena Penas Ibáñez (Director) Doctorando: Silvia Abad Serna

11/12/2015

  • iMarina

Estudio semántico contrastivo de la metáfora conceptual en la fraseología del chino y del español

  • Sanchez-Gey Venegas, Juana (Autor o Coautor)
  • Gonzalez Perez, Rosario (Autor o Coautor)
  • Penas Ibañez, Azucena (Autor o Coautor)
  • Yanhong Xiao (Director) Doctorando: Yanhong Xiao

1/1/2016

  • iMarina

Lenguaje y humor en Manolito Gafotas. Características del humor en el discurso novelístico, cinematográfico, televisivo y procedimientos comunicativos para un receptor taiwanés

  • Penas Ibañez, Azucena (Autor o Coautor)
  • Kan-Chuan Wu (Director) Doctorando: Kan-Chuan Wu

12/1/2016

  • iMarina

Poesía china antigua traducida al español. Estudio comparativo del adjetivo transpuesto a otras categorías y del epíteto

  • Penas Ibañez, Azucena (Director) Doctorando: Liu, Ying

22/1/2016

  • iMarina

Este/a investigador/a no tiene patentes o licencias de software.

Última actualización de los datos: 19/03/24 0:12