El homoerotismo en el círculo de Diana. Reflejo y uso en Virgilio y Ovidio - Berta González Saavedra; María Val Gago Saldaña (Journal of Feminist, Gender and Women Studies, 2020)

Espacios míticos: historias verdaderas, historias literarias - María Dolores Jiménez López (ed. lit.); María Val Gago Saldaña (ed. lit.); Margarita Paz Torres (ed. lit.); Verónica Enamorado (ed. lit.) (2014)

Garcilaso y los bucólicos latinos menores - Antonio Alvar Ezquerra; María Val Gago Saldaña (Actas del IV Congreso Internacional de la Asociación Internacional Siglo de Oro (AISO), (Alcalá de Henares, 22-27 de julio de 1996), 1998)

Una tarde en el museo: el mundo clásico a través de las pinturas de El Prado - María Val Gago Saldaña (ed. lit.); Rosa Hernández Crespo (ed. lit.) (2020)

La égloga III de Nemesiano y el Mosela de Ausonio - Alfredo Alvar Ezquerra; María Val Gago Saldaña (Homenaje a José María Blázquez, 1998)

Distribución sintáctica entre ablativo absoluto y cum histórico en latín tardío - María Val Gago Saldaña (IX Congreso Español de Estudios Clásicos: Madrid, 27 al 30 de septiembre de 1995, 1998)

"Il Nigromante" de Ariosto y el "Necromanticus" de Petreyo - María Val Gago Saldaña (Actas del X Congreso Español de Estudios Clásicos: (21-25 de septiembre de 1999), 2001)

¡Que viene el coco! Monstruos infantiles del mundo clásico - María Val Gago Saldaña (Espacios míticos: historias verdaderas, historias literarias, 2014)

El teatro en Grecia - María Val Gago Saldaña (La vida a escena: ayer y hoy del teatro clásico, 2015)

El teatro en Roma - María Val Gago Saldaña (La vida a escena: ayer y hoy del teatro clásico, 2015)

Mujeres míticas en mosaicos hispanos - María Val Gago Saldaña (Mujeres de la Hispania romana: una mirada al patrimonio, 2021)

Diana y Calisto: divino homoerotismo - María Val Gago Saldaña (Una tarde en el museo: el mundo clásico a través de las pinturas de El Prado, 2020)

Anacreonte: poesía erótica - María Val Gago Saldaña (Pliegos de la Insula Barataria: revista de creación literaria y de filología, 1994)

La aplicación de la técnica de modelo de residuo morfolótico (M. R. M.) para la recuperación de los textos de dos cupae funerarias emeritenses - Jonathan Edmondson; Raquel Campo Lastra; María Val Gago Saldaña (Anas, 2011)

El teatro universitario en Alcalá - María Val Gago Saldaña (Historia de la Universidad de Alcalá, 2010)

El nuevo yambo de las mujeres: igualdad en estudios del mundo antiguo - Berta González Saavedra (ed. lit.); María Val Gago Saldaña (ed. lit.) (2023)

A modo de prólogo - Berta González Saavedra; María Val Gago Saldaña (El nuevo yambo de las mujeres: igualdad en estudios del mundo antiguo, 2023)