Alcalde Peñalver, Elena
Publications
- Articles 52
- Books 4
- Book chapters 23
- Conferences 17
- Working papers 0
- Technical reports 0
- Research projects 0
- Supervised theses 0
- Patent or software license 0
Formarse para formar en el ámbito de las lenguas modernas. Traducción e Interpretación: una necesidad de la sociedad digital y global actual
- Alexandra Santamaría Urbieta
- Elena Alcalde Peñalver
Lenguas modernas (p. 9-11) - 2021
Editor: Facultad de Filosofía y Humanidades, Departamentos de Literatura y Lingüística
- ISSN/ISBN 0716-0542
Review of Sommer, John Marcus. 2020. English and French Online Comments. A Text Linguistic Comparison of Popular Science Magazines . Berlin: Peter Lang. pp. 317. ISBN 978-3- 631- 81977-7
- Elena Alcalde Peñalver
LFE: Revista de lenguas para fines específicos (p. 185-188) - 2021
Editor: Servicio de Publicaciones
- ISSN/ISBN 1133-1127
Online Learning during the Covid-19 Pandemic: How Has This New Situation Affected Students' Oral Communication Skills?
- Peñalver, E.A.
- Laborda, J.G.
Journal of Language and Education (p. 30-41) - 2021
Editor: National Research University, Higher School of Econoimics
10.17323/jle.2021.11940 View at source
- ISSN/ISBN 2411-7390
Constraining issues in face-to-face and Internet-based language testing
- Jesús García Laborda
- Elena Alcalde Peñalver
JETT (p. 47-56) - 2018
Editor: Facultad de Ciencias de la Educación
- ISSN/ISBN 1989-9572
La actualización lingüística en el proceso de formación permanente de traductot y su aplicación a la especialidad de traducción financiera
- Elena Alcalde Peñalver
Investigación y postgrado (p. 37-60) - 2013
Editor: Universidad Pedagógica Experimental Libertador
- ISSN/ISBN 1316-0087
The healthy and fit translator: a reality or a necessity?
- Peñalver, E.A.
- Santamaría Urbieta, A.
Interpreter and Translator Trainer (p. 461-477) - 2020
Editor: Taylor and Francis Ltd.
10.1080/1750399x.2020.1842096 View at source
- ISSN/ISBN 1757-0417
La aplicabilidad del método Ollendorff en la actualidad: enseñanza y aprendizaje de lenguas modernas
- Elena Alcalde Peñalver
- Antonio Luis Díaz García
Interlingüística (p. 55-64) - 2012
Editor: Asociación de Jóvenes Lingüistas
- ISSN/ISBN 1134-8941
La traducción turística de negocios: los elementos léxicos en las guías promocionales
- Alexandra Santamaría Urbieta
- Elena Alcalde Peñalver
Hikma: estudios de traducción = translation studies (p. 9-35) - 2019
Editor: Servicio de Publicaciones
10.21071/hikma.v18i2.11408 View at source
- ISSN/ISBN 1579-9794
Introduction
- Elena Alcalde Peñalver
FITISPos International Journal: Public Service Interpreting and Translation (p. 1-6) - 2022
Editor: Grupo de Investigación FITISpos
10.37536/fitispos-ij.2023.1.9.337 View at source
- ISSN/ISBN 2341-3778
Empathy in PSI: where we stand and where to go from here
- Carmen Valero Garcés
- Elena Alcalde Peñalver
FITISPos International Journal: Public Service Interpreting and Translation (p. 17-27) - 2021
Editor: Grupo de Investigación FITISpos
10.37536/fitispos-ij.2021.8.1.298 View at source
- ISSN/ISBN 2341-3778
Nuevas aportaciones sociológicas: Género, psicología y sociedad
- Elena Alcalde Peñalver (coord.)
- Sonia Núñez Puente (coord.)
- Laura Trujillo Liñán (coord.)
1/1/2018
Editor: Gedisa
- ISBN 9788417690267
- ISSN/ISBN 978-84-17690-26-7
- Dialnet
- iMarina
El sector de la traducción: la perspectiva del traductor novel
- Elena Alcalde Peñalver (coord.)
- Raquel Lázaro Gutiérrez (coord.)
- María del Mar Sánchez Ramos (coord.)
- Alexandra Santamaría Urbieta (coord.)
2019
Editor: Editorial Universidad de Alcalá
- ISSN/ISBN 978-84-17729-17-2
Aproximación a la traducción financiera inglés-español: textos, términos y recursos documentales
- Elena Alcalde Peñalver
- Alexandra Santamaría Urbieta
2019
Editor: Comares
- ISSN/ISBN 978-84-9045-779-5
La traducción del balance de situación: análisis de dificultades y propuesta de actividades mediante un estudio de corpus
- Elena Alcalde Peñalver
Translating culture (p. 437-448) - 2013
Editor: Comares
- ISSN/ISBN 978-84-9045-050-5
La traducción especializada: diseño de un estudio empírico en traducción financiera
- Elena Alcalde Peñalver
- Ana Gregorio Cano
Translating culture (p. 415-424) - 2013
Editor: Comares
- ISSN/ISBN 978-84-9045-050-5
Formación de traductores e intérpretes basada en nuevas tecnologías: nuevos usos de la plataforma virtual SWAD
- Elena Alcalde Peñalver
- Antonio Luis Díaz García
Traducción e interpretación en los servicios públicos en un mundo interconectado = Public service interpreting and translation in the wild wired world [Recurso electrónico]: TISP en Internet = PSIT in WWW (p. 147-154) - 2011
Editor: Editorial Universidad de Alcalá
- ISSN/ISBN 978-84-8138-913-5
Comparación de la estructura y terminología de los informes de gobierno coroporativo en inglés y español
- Elena Alcalde Peñalver
Nuevos retos y perspectivas de la investigación en Literatura, Lingüística y Traducción (p. 1910-1924) - 2021
Editor: Dykinson
- ISSN/ISBN 978-84-1377-325-4
Términos ingleses en la prensa económica financiera en España: ¿coherencia o indiferencia?
- Elena Alcalde Peñalver
Nuevas formas de expresión en comunicación (p. 17-26) - 2016
Editor: McGraw-Hill Interamericana de España
- ISSN/ISBN 9788448612559
Promoting autonomous language learning in people with special needs: Universal design for learning in the project en- abilities
- Sánchez Fuentes, Sergio
- González, José Luis
- Alcalde Peñalver, Elena
- Ribeiro, Jaime
- Lucas, Margarida
- Moreira, Antonio
Multidisciplinary Interventions for People with Diverse Needs - A Training Guide for Teachers, Students, and Professionals (p. 42-63) - 1/1/2020
Editor: Bentham Science Publishers
- ISSN/ISBN 978-981-14-4677-1
- Dialnet
- iMarina
La traducción automática y el lenguaje controlado en el ámbito de la traducción financiera
- Elena Alcalde Peñalver
Investigación, desarrollo e innovación universitarios (p. 1-10) - 2018
Editor: McGraw Hill España
- ISSN/ISBN 978-84-486-1504-8
Metodologías democráticas y formación del profesorado en lengua inglesa: formulaciones y experiencias
- María Amor Barros del Río
- Concetta Maria Sigona
- Elena Alcalde Peñalver
Innovando en educación (p. 7-12) - 2017
Editor: ASIRE
- ISSN/ISBN 978-84-608-2682-8
Desarrollo de las habilidades en el aprendizaje del inglés a través de estrategias pedagógicas innovadoras
- Concetta Maria Sigona
- Elena Alcalde Peñalver
- María Amor Barros del Río
Innovando en educación (p. 91-95) - 2017
Editor: ASIRE
- ISSN/ISBN 978-84-608-2682-8
La repetición como recurso de aprendizaje en el aula de idiomas
- Elena Alcalde Peñalver
- María Amor Barros del Río
- Concetta Maria Sigona
Innovando en educación (p. 115-118) - 2017
Editor: ASIRE
- ISSN/ISBN 978-84-608-2682-8
La traducción de un artículo académico del ámbito del marketing: análisis de dificultades para estudiantes de grado y recomendaciones
- Alba Fernández Alonso
- Elena Alcalde Peñalver
X Congreso Universitario Internacional sobre Contenidos, Investigación, Innovación y Docencia: (CUICIID 2020). Libro de Actas (p. 378) - 2020
Editor: Universidad Complutense de Madrid
- ISSN/ISBN 978-84-09-22948-2
La presencia de la traducción en la prensa especializada: Estudio descriptivo de artículos publicados en expansión
- Elena Alcalde Peñalver
X Congreso Universitario Internacional sobre Contenidos, Investigación, Innovación y Docencia: (CUICIID 2020). Libro de Actas (p. 164) - 2020
Editor: Universidad Complutense de Madrid
- ISSN/ISBN 978-84-09-22948-2
La autogestión de proyectos de traductores externos/freelance: propuesta didáctica.
- Antonio Jesús Martínez Pleguezuelos
- Alexandra Santamaría Urbieta
- Elena Alcalde Peñalver
IV Congreso Virtual Internacional sobre Innovación Pedagógica y Praxis Educativa INNOVAGOGÍA 2018: libro de actas. 20, 21 y 22 de marzo 2018 (p. 95) - 2018
Editor: AFOE. Asociación para la Formación, el Ocio y el Empleo
- ISSN/ISBN 978-84-09-00794-3
En-abilities: aprender inglés de forma inclusiva
- Elena Alcalde Peñalver
- José Luis González Castro
IV Congreso Virtual Internacional sobre Innovación Pedagógica y Praxis Educativa INNOVAGOGÍA 2018: libro de actas. 20, 21 y 22 de marzo 2018 (p. 96) - 2018
Editor: AFOE. Asociación para la Formación, el Ocio y el Empleo
- ISSN/ISBN 978-84-09-00794-3
El aprendizaje de la lengua inglesa a través de la literatura en el contexto EFL: una propuesta de innovación docente
- Concetta Maria Sigona
- Elena Alcalde Peñalver
- María Amor Barros del Río
IV Congreso Psicoeducativo Educando el Futuro: libro de actas. Burgos, 17 y 18 de noviembre de 2017 (p. 20) - 2017
Editor: ASIRE
- ISSN/ISBN 978-84-697-8259-0
Role playing y simulación: estrategias pedagógicas para la mejora del inglés en contexto EFL
- Concetta Maria Sigona
- Elena Alcalde Peñalver
- María Amor Barros del Río
III Congreso Psicoeducativo Educando el Futuro: libro de actas (p. 4) - 2016
Editor: ASIRE
- ISSN/ISBN 978-84-617-7965-9
Implementación de pedagogías democráticas en la formación del profesorado
- María Amor Barros del Río
- Concetta Maria Sigona
- Elena Alcalde Peñalver
III Congreso Psicoeducativo Educando el Futuro: libro de actas (p. 24) - 2016
Editor: ASIRE
- ISSN/ISBN 978-84-617-7965-9
Escribir bien es de guapas: La difusión en redes sociales del buen uso de la ortografía y gramática
- Elena Alcalde Peñalver
Humanidades digitales: Retos, recursos y nuevas propuestas (p. 65-67) - 2018
Editor: Agilice Digital
- ISSN/ISBN 978-84-16178-83-4
La enseñanza de inglés en personas adultas con necesidades educativas especiales: situación actual y perspectivas futuras
- Leticia Blázquez Arribas
- María Amor Barros del Río
- Elena Alcalde Peñalver
- Concetta Maria Sigona
Educación. Una nueva mirada desde la investigación: libro de actas (p. 32) - 2018
Editor: ASIRE
El financial forensic report en el aula de traducción jurídico-económica
- Elena Alcalde Peñalver
Claves para la innovación pedagógica ante los nuevos retos: respuestas en la vanguardia de la práctica educativa (p. 1532-1538) - 2020
Editor: Octaedro
- ISSN/ISBN 978-84-18348-22-8
This researcher has no working papers.
This researcher has no technical reports.
This researcher has no research projects.
This researcher has no supervised thesis.
This researcher has no patents or software licenses.
Research groups
-
Formación e Investigación en Traducción e Interpretación en los Servicios Públicos - Training and Research in Public Service Translation and Interpreting
Role: Miembro
-
Investigación en Enseñanza de Lenguas: Destrezas, contenido, ordenadores y evaluación - Research on English Language Teaching: Skills, content, computers and assessment
Role: Miembro
Researcher profiles
-
ORCID
-
Dialnet id
-
Google Scholar Id