Valero Garcés, María del Carmen
Actividades
- Artículos 200
- Libros 46
- Capítulos de libro 94
- Congresos 91
- Documentos de trabajo 0
- Informes técnicos 0
- Proyectos de investigación 0
- Tesis dirigidas 0
- Patentes o licencias de software 0
Relationship of Adiponectin with Sex Hormone Levels in Adolescents
- Riestra, P.
- Garcia-Anguita, A.
- Ortega, L.
- Garcés, C.
Hormone Research in Paediatrics (p. 83-87) - 1/3/2013
10.1159/000346898 Ver en origen
- ISSN 16632818
- ISSN/ISBN 1663-2818
Variations in APOE genotype distribution in children from areas with different adult cardiovascular disease mortality in Spain
- Garcés, C.
- Cantos, M.
- Benavente, M.
- Granizo, J.J.
- Cano, B.
- Viturro, E.
- De Oya, M.
Human Biology (p. 615-621) - 2004
Editor: Wayne State University Press
10.1353/hub.2004.0055 Ver en origen
- ISSN/ISBN 0018-7143
Notch-1 expression levels in 3T3-L1 cells influence ras signaling and transformation by oncogenic ras
- Ruiz-Hidalgo, M.J.
- Garcés, C.
- Laborda, J.
International Journal of Oncology (p. 777-783) - 1999
- ISSN/ISBN 1019-6439
A sociological perspective on TIPS. Explorations into the translator's/interpreter's (in)visibility in Translation and Interpreting in Public Services
- Garcés, C.V.
Interpreters Newsletter (p. 13-37) - 2012
- ISSN/ISBN 1591-4127
Creating a virtual learning environment in public service interpreting and translation. the massive open online course Get Your Start in PSIT
- Garcés, C.V.
Interpreters Newsletter (p. 37-48) - 2020
Editor: EUT Edizioni Universita di Trieste
10.13137/2421-714x/31236 Ver en origen
- ISSN/ISBN 1591-4127
Doctor-patient consultations in dyadic and triadic exchanges
- Carmen Valero Garcés
Interpreting (p. 193-210) - 2005
Editor: John Benjamins
10.1075/intp.7.2.04val Ver en origen
- ISSN/ISBN 1384-6647
High Prepubertal Leptin Levels Are Associated With Earlier Menarcheal Age
- Gavela-Pérez, T.
- Navarro, P.
- Soriano-Guillén, L.
- Garcés, C.
Journal Of Adolescent Health (p. 177-181) - 1/8/2016
Editor: Elsevier USA
10.1016/j.jadohealth.2016.03.042 Ver en origen
- ISSN 1054139X
- ISSN/ISBN 1879-1972
R46L polymorphism in the PCSK9 gene: Relationship to lipid levels, subclinical vascular disease, and erectile dysfunction
- Mostaza, J.M.
- Lahoz, C.
- Salinero-Fort, M.A.
- de Dios, O.
- Castillo, E.
- González-Alegre, T.
- García-Iglesias, F.
- Estirado, E.
- Laguna, F.
- Sabín, C.
- López, S.
- Cornejo, V.
- de Burgos, C.
- Sanchez, V.
- Garcés, C.
- Puntero, B.F.
- Montesano, L.
- Aguilera Linde, P.P.
- Fernandez-Garcia, P.J.
- Linde, C.A.
- Aguirre De Carcer Escolano, Á.R.
- Sacristán, P.A.
- Álvarez Otero, M.J.
- Arribas Pérez, P.
- Asensio Ruiz, M.L.
- Astorga Díaz, P.
- Berriatua Ena, B.
- Bezos Varela, A.I.
- Calatrava Triguero, M.J.
- García, C.C.
- Llorente, Á.C.
- Diaz Laso, C.
- García, E.E.
- Dueñas, O.E.
- Ferrer Zapata, M.I.
- Antuña, F.
- García Lazaro, M.I.
- Gómez Rodríguez, M.T.
- Lucena, Á.G.
- Hernández, F.H.
- Viñals, R.J.
- Ruiz Ogarrio, G.L.
- Manzano, M.D.C.L.
- López, S.P.L.
- Cabrera Peláez, A.M.
- Candenas, M.N.
- Carrera, M.A.R.
- Rodríguez, Á.C.
- Castellanos, A.L.
- García, M.V.
- Pacheco, M.R.
Journal Of Clinical Lipidology (p. 1039-1046.e3) - 1/7/2018
Editor: Elsevier Ltd
10.1016/j.jacl.2018.04.004 Ver en origen
- ISSN 19332874
- ISSN/ISBN 1876-4789
The influence of puberty on vitamin D status in obese children and the possible relation between vitamin D deficiency and insulin resistance
- Gutiérrez Medina, S.
- Gavela-Pérez, T.
- Domínguez-Garrido, M.N.
- Gutiérrez-Moreno, E.
- Rovira, A.
- Garcés, C.
- Soriano-Guillén, L.
Journal Of Pediatric Endocrinology & Metabolism (p. 105-110) - 1/1/2015
Editor: Walter de Gruyter GmbH
10.1515/jpem-2014-0033 Ver en origen
- ISSN 0334018X
- ISSN/ISBN 2191-0251
High-Sensitivity C-Reactive Protein and Leptin Levels Related to Body Mass Index Changes Throughout Childhood
- Navarro, P.
- de Dios, O.
- Gavela-Pérez, T.
- Jois, A.
- Garcés, C.
- Soriano-Guillén, L.
Journal Of Pediatrics (p. 178-182) - 1/11/2016
Editor: Mosby Inc.
10.1016/j.jpeds.2016.08.020 Ver en origen
- ISSN 10976833
- ISSN/ISBN 1097-6833
Discursos (dis)con/cordantes : modos y formas de comunicación y convivencia
- Carmen Valero Garcés (coord.)
- Guzmán Mancho Barés (coord.)
2003
Editor: Editorial Universidad de Alcalá
- ISSN/ISBN 84-8138-589-1
A Coursebook on Technical Texts: Contrastive Activities in English-Spanish
- Carmen Valero Garcés
- Cristina Tejedor Martínez
- Carmen Santamaría García
1997
Editor: Universidad de Alcalá
- ISSN/ISBN 84-8138-142-X
(Re) considerando ética e ideología en situaciones de conflicto = (Re) visisiting ethics and ideology in situations of conflict [Recurso electrónico]
- Carmen Valero Garcés
2014
Editor: Editorial Universidad de Alcalá
- ISSN/ISBN 978-84-16133-08-6
La comunicación en el ámbito médico-sanitario = Communicating in the healthcare setting [Recurso electrónico]
- Carmen Valero Garcés (coord.)
2013
Editor: Editorial Universidad de Alcalá
- ISSN/ISBN 978-84-15834-14-4
Traducción e interpretación en los servicios públicos en un mundo interconectado = Public service interpreting and translation in the wild wired world [Recurso electrónico]: TISP en Internet = PSIT in WWW
- Carmen Valero Garcés (coord.)
2011
Editor: Editorial Universidad de Alcalá
- ISSN/ISBN 978-84-8138-913-5
Traducción e interpretación en los servicios públicos
- Carmen Valero Garcés
2014
Editor: Editorial Universidad de Alcalá
- ISSN/ISBN 978-84-16133-18-5
Traducción e interpretación en los servicios públicos en el siglo XXI [Recurso Electrónico]: avanzando hacia la unidad en medio de la globalización
- Carmen Valero Garcés (ed. lit.)
- Anca Florica Bodzer (col.)
- Bianca Vitalaru (col.)
- Raquel Lázaro Gutiérrez (col.)
2011
Editor: Editorial Universidad de Alcalá
- ISSN/ISBN 978-84-8138-909-8
A selected and annoted bibliography on English/Spanish cross-linguistic studies (1980s-1990s)
- Carmen Valero Garcés
1998
Editor: [Alcalá de Henares] : Servicio Publicaciones, Universidad de Alcalá , 1998
- ISSN/ISBN 84-8138-263-9
Formas de mediación intercultural: traducción e interpretación en los servicios públicos : conceptos, datos, situaciones y práctica
- Carmen Valero Garcés
2008
Editor: Albolote, Granada : Comares, 2008
- ISSN/ISBN 978-84-9836-445-3
Comunicación eficiente en centros penitenciarios. Formación en traducción e interpretación para internos bilingües
- Carmen Valero Garcés
"Translatum nostrum": la traducción y la interpretación en el ámbito especializado (p. 3-16) - 2020
Editor: Comares
- ISSN/ISBN 978-84-1369-039-1
La comunicación con mujeres extranjeras en la cárcel: estudio de caso
- Carmen Valero Garcés
- Esperanza Mojica López
(Re) considerando ética e ideología en situaciones de conflicto = (Re) visisiting ethics and ideology in situations of conflict [Recurso electrónico] (p. 94-107) - 2014
Editor: Editorial Universidad de Alcalá
- ISSN/ISBN 978-84-16133-08-6
Ética, TISP y redes sociales. Un estudio de caso
- Carmen Cedillo Corrochano
- Carmen Valero Garcés
(Re) considerando ética e ideología en situaciones de conflicto = (Re) visisiting ethics and ideology in situations of conflict [Recurso electrónico] (p. 187-194) - 2014
Editor: Editorial Universidad de Alcalá
- ISSN/ISBN 978-84-16133-08-6
Ética e idelogía en TISP en situaciones de conflicto en el siglo XXI. A modo de introducción
- Carmen Valero Garcés
- Bianca Vitalaru
(Re) considerando ética e ideología en situaciones de conflicto = (Re) visisiting ethics and ideology in situations of conflict [Recurso electrónico] (p. 7-14) - 2014
Editor: Editorial Universidad de Alcalá
- ISSN/ISBN 978-84-16133-08-6
El cambio social español y las lenguas para fines específicos. Retos que plantea la elaboración de guías multilingües
- Carmen Valero Garcés
- Raquel Lázaro Gutiérrez
Actas de V Congreso Internacional AELFE [Archivo de ordenador] = Proceedings of the 5th International AELFE Conference (p. 547-555) - 2006
Editor: Prensas de la Universidad de Zaragoza
- ISSN/ISBN 84-7733-846-9
Diseño y elaboración de un diccionario de términos jurídicos español- inglés- rumano. Retos que plantean los lenguajes especializados y la terminología
- Alexandro Surí
- Carmen Valero Garcés
Actas de V Congreso Internacional AELFE [Archivo de ordenador] = Proceedings of the 5th International AELFE Conference (p. 527-534) - 2006
Editor: Prensas de la Universidad de Zaragoza
- ISSN/ISBN 84-7733-846-9
Una justicia de calidad exige una comunicación de calidad: debate en torno al 11M
- Carmen Valero Garcés
- Abderrahim Abkari
- Hassan Benhaddou Handi
- Mourad Zarrouk
- Endika Zulueta
Avances y retos en la traducción e interpretación en los servicios públicos: challenging topics in public service interpreting and translating (p. 2) - 2009
Editor: Editorial Universidad de Alcalá
- ISSN/ISBN 978-84-8138-799-5
Las instituciones y la comunicación con población extranjera: contactos y alianzas
- Carmen Valero Garcés
- Rafael García
- Francisco Javier Alonso
- Alejandro Reyes
- Inmaculada López
Avances y retos en la traducción e interpretación en los servicios públicos: challenging topics in public service interpreting and translating (p. 1) - 2009
Editor: Editorial Universidad de Alcalá
- ISSN/ISBN 978-84-8138-799-5
Red COMUNICA: un paso más
- Anne Martin
- Maribel del Pozo Triviño
- Dora Sales Salvador
- Xus Ugarte Ballester
- Carmen Valero Garcés
Avances y retos en la traducción e interpretación en los servicios públicos: challenging topics in public service interpreting and translating (p. 10) - 2009
Editor: Editorial Universidad de Alcalá
- ISSN/ISBN 978-84-8138-799-5
Influencia del eurolecto en la legislación española y en el uso del lenguaje jurídico: ¿Realidad o ficción?
- Carmen Valero Garcés
Beyond the universe of languages for specific purposes: the 21st century perspective (p. 141-146) - 2016
Editor: Alcalá de Henares : Servicio de Publicaciones de la Universidad de Alcalá, 2016
- ISSN/ISBN 978-84-16599-83-7
Error analysis in the teaching of academic writing in english
- Carmen Flys Junquera
- Carmen Valero Garcés
- Guzmán Mancho Barés
- Esperanza Cerdá Redondo
AEDEAN. Proceedings of the 23rd International Conference: (León. 16th-18th December 1999) [Electronic resource] (p. 6) - 2003
Editor: Universidad de León
Estudios culturales, literatura postco/oniaf y traducción de literatura de minorías en la España de comienzos de siglo
- Dora Sales Salvador
- Mustapha Taibi
- Carmen Valero Garcés
Actas XVIII Congreso Internacional AEDEAN: [recurso electrónico] (p. 62) - 2005
Editor: Departament de Filologia Anglesa i Alemanya
- ISSN/ISBN 84-3706-315-9
Institutional discourse analysis applied to medical consultations in NS-NNSs encounters
- Raquel Lázaro Gutiérrez
- Carmen Valero Garcés
Actas XVIII Congreso Internacional AEDEAN: [recurso electrónico] (p. 31) - 2005
Editor: Departament de Filologia Anglesa i Alemanya
- ISSN/ISBN 84-3706-315-9
El papel de la traducción en el diseño de un syllabus de esp.
- Carmen Valero Garcés
Actas de las I Jornadas Internacionales de inglés académico, técnico y profesional: investigación y enseñanza (p. 184-188) - 1992
Editor: Universidad de Alcalá
- ISSN/ISBN 84-86981-71-9
Traducción y adquisición de vocabulario técnico-científico
- Carmen Valero Garcés
Actas de las II Jornadas de Lenguas para Fines Específicos (p. 65-72) - 1993
Editor: Alcalá de Henares: Universidad de Alcalá de Henares, Servicio de Publicaciones, 1993
- ISSN/ISBN 978-84-8138-001-9
El papel del intérprete desde una perspectiva multidisciplinar
- Carmen Valero Garcés
Actas del II Congreso Internacional AIETI 2005. Formación, investigación y profesión.(Madrid, 9-11 de febrero 2005) (p. 450-463) - 2005
Editor: Asociación Ibérica de Estudios de Traducción e Interpretación (AIETI), 2005
- ISSN/ISBN 978-84-8468-151-9
Sabor rural, tipismo, viajes y paisajes: la difícil tarea de traducir "Viaje a la Alcarria" de C. J. Cela
- Carmen Valero Garcés
Actas del XXVII Congreso Internacional de AEDEAN (p. 63) - 2004
Editor: Departamento de Filología Inglesa
- ISSN/ISBN 84-7455-103-X
Fórmulas de transición en la lengua coloquial: análisis del discurso y grados de equivalencia (Inglés/español)
- Carmen Valero Garcés
Actas do I Congreso Internacional de Lingüística Contrastiva, Bilingüismo, Traducción e a súa Aplicación ó Ensino das Linguas: XXV Aniversario da Facultade de Humanidades, Universidade de Vigo, 6 ó 8 de maio de 1998 (p. 109-119) - 2000
Editor: Servizo de Publicacións
- ISSN/ISBN 84-8158-134-8
Propuesta metodológica de evaluación crítica de obras literarias traducidas
- Carmen Valero Garcés
Actes del I Congrés Internacional sobre Traducció (p. 743-749) - 1996
Editor: Departament de Traducció i d'Interpretació
Cómo evaluar la competencia traductora. Varias propuestas
- Carmen Valero Garcés
Actes del II Congrés Internacional sobre Traducció (p. 199-210) - 1997
Editor: Departament de Traducció i d'Interpretació
- ISSN/ISBN 84-490-1061-6
Este/a investigador/a no tiene documentos de trabajo.
Este/a investigador/a no tiene informes técnicos.
Este/a investigador/a no tiene proyectos de investigación.
Este/a investigador/a no tiene tesis dirigidas.
Este/a investigador/a no tiene patentes o licencias de software.
Grupos de investigación
Perfiles de investigador/a
-
ORCID
-
Dialnet id
-
Google Scholar Id