Valero Garcés, María del Carmen
Publications
- Articles 200
- Books 46
- Book chapters 94
- Conferences 91
- Working papers 0
- Technical reports 0
- Research projects 0
- Supervised theses 0
- Patent or software license 0
High tracking of apolipoprotein B levels from the prepubertal age to adolescence in Spanish children
- Del Villar-Rubín, S.
- Escorihuela, R.
- Ortega-Senovilla, H.
- De Oya, M.
- Garcés, C.
Acta Paediatrica, International Journal of Paediatrics - 2013
10.1111/apa.12292 View at source
- ISSN/ISBN 0803-5253
Sex-specific association between leptin receptor polymorphisms and leptin levels and BMI in healthy adolescents
- Riestra, P.
- García-Anguita, A.
- Schoppen, S.
- López-Simón, L.
- De Oya, M.
- Garcés, C.
Acta Paediatrica, International Journal of Paediatrics (p. 1527-1530) - 2010
10.1111/j.1651-2227.2010.01877.x View at source
- ISSN/ISBN 0803-5253
Gender-specific effects of apolipoprotein E genotype on plasma lipid levels in a population-based sample of 6-7-year-old children in Spain
- Garcés, C.
- Benavente, M.
- Lasunción, M.A.
- Ortega, H.
- Nájera, G.
- De Oya, M.
Acta Paediatrica, International Journal of Paediatrics (p. 1039-1043) - 2002
10.1080/080352502760311511 View at source
- ISSN/ISBN 0803-5253
Notes sobre la traducció de la "Historia de las cosas que han passado en Italia" de Galeazzo Flavio Capella per lerasmista Bernardo Pérez de Chinchón (València, 1536)
- Carmen Moroder
- Carmen Valero Garcés
Afers: fulls de recerca i pensament (p. 125-181) - 1987
Editor: Editorial Afers
- ISSN/ISBN 0213-1471
Linguistic and paralinguistic aspects in legal interpretation: some strategies and programs
- Carmen Valero Garcés
Alicante Journal of English Studies / Revista Alicantina de Estudios Ingleses: RAEI (p. 133-142) - 1996
Editor: Departamento de Filología Inglesa
10.14198/raei.1996.9.09 View at source
- ISSN/ISBN 0214-4808
Influence of apolipoprotein E genotype on fat-soluble plasma antioxidants in Spanish children
- Ortega, H.
- Castilla, P.
- Gómez-Coronado, D.
- Garcés, C.
- Benavente, M.
- Rodríguez-Artalejo, F.
- De Oya, M.
- Lasunción, M.A.
American Journal Of Clinical Nutrition (p. 624-632) - 1/1/2005
Editor: American Society for Nutrition
10.1093/ajcn/81.3.624 View at source
- ISSN 00029165
- ISSN/ISBN 0002-9165
- Dialnet
- iMarina
Elevada prevalencia de déficit de vitamina D entre los niños y adolescentes obesos españoles
- Gutiérrez-Medina, S.
- Gavela-Pérez, T.
- Domínguez-Garrido, M.N.
- Blanco-Rodríguez, M.
- Garcés, C.
- Rovira, A.
- Soriano-Guillén, L.
Anales De Pediatria (p. 229-235) - 1/1/2014
Editor: Ediciones Doyma, S.L.
10.1016/j.anpedi.2013.06.032 View at source
- ISSN 16962818
- ISSN/ISBN 1695-9531
Single-step, ligase-free cloning of polymerase chain reaction products into any restriction site of any DNA plasmid
- Garcés, C.
- Laborda, J.
Analytical Biochemistry (p. 178-180) - 1995
10.1006/abio.1995.1454 View at source
- ISSN/ISBN 0003-2697
Sex steroid hormones, leptin, and high-sensitivity C-reactive protein levels in adolescents
- de Dios, O.
- Herrero, L.
- Vales-Villamarín, C.
- Mahíllo-Fernández, I.
- Soriano-Guillén, L.
- Garcés, C.
Andrology (p. 829-836) - 1/5/2021
Editor: John Wiley and Sons Inc
10.1111/andr.12962 View at source
- ISSN 20472919
- ISSN/ISBN 2047-2927
Influence of the leptin G-2548A polymorphism on leptin levels and anthropometric measurements in healthy Spanish adolescents‡
- Riestra, P.
- Garcia-Anguita, A.
- Viturro, E.
- Schoppen, S.
- de Oya, M.
- Garcés, C.
Annals of Human Genetics (p. 335-339) - 2010
10.1111/j.1469-1809.2010.00586.x View at source
- ISSN/ISBN 0003-4800
Discursos (dis)con/cordantes : modos y formas de comunicación y convivencia
- Carmen Valero Garcés (coord.)
- Guzmán Mancho Barés (coord.)
2003
Editor: Editorial Universidad de Alcalá
- ISSN/ISBN 84-8138-589-1
A Coursebook on Technical Texts: Contrastive Activities in English-Spanish
- Carmen Valero Garcés
- Cristina Tejedor Martínez
- Carmen Santamaría García
1997
Editor: Universidad de Alcalá
- ISSN/ISBN 84-8138-142-X
(Re) considerando ética e ideología en situaciones de conflicto = (Re) visisiting ethics and ideology in situations of conflict [Recurso electrónico]
- Carmen Valero Garcés
2014
Editor: Editorial Universidad de Alcalá
- ISSN/ISBN 978-84-16133-08-6
La comunicación en el ámbito médico-sanitario = Communicating in the healthcare setting [Recurso electrónico]
- Carmen Valero Garcés (coord.)
2013
Editor: Editorial Universidad de Alcalá
- ISSN/ISBN 978-84-15834-14-4
Traducción e interpretación en los servicios públicos en un mundo interconectado = Public service interpreting and translation in the wild wired world [Recurso electrónico]: TISP en Internet = PSIT in WWW
- Carmen Valero Garcés (coord.)
2011
Editor: Editorial Universidad de Alcalá
- ISSN/ISBN 978-84-8138-913-5
Traducción e interpretación en los servicios públicos
- Carmen Valero Garcés
2014
Editor: Editorial Universidad de Alcalá
- ISSN/ISBN 978-84-16133-18-5
Traducción e interpretación en los servicios públicos en el siglo XXI [Recurso Electrónico]: avanzando hacia la unidad en medio de la globalización
- Carmen Valero Garcés (ed. lit.)
- Anca Florica Bodzer (col.)
- Bianca Vitalaru (col.)
- Raquel Lázaro Gutiérrez (col.)
2011
Editor: Editorial Universidad de Alcalá
- ISSN/ISBN 978-84-8138-909-8
A selected and annoted bibliography on English/Spanish cross-linguistic studies (1980s-1990s)
- Carmen Valero Garcés
1998
Editor: [Alcalá de Henares] : Servicio Publicaciones, Universidad de Alcalá , 1998
- ISSN/ISBN 84-8138-263-9
Formas de mediación intercultural: traducción e interpretación en los servicios públicos : conceptos, datos, situaciones y práctica
- Carmen Valero Garcés
2008
Editor: Albolote, Granada : Comares, 2008
- ISSN/ISBN 978-84-9836-445-3
Experiencias compartidas: impacto de las nuevas tecnologías en la enseñanza de traducción e interpretación
- Carmen Valero Garcés
- Raquel Lázaro Gutiérrez
- Bianca Vitalaru
- Anca Florica Bodzer
- Aurora Comsa
La creación de espacios comunes de aprendizaje: experiencias de innovación (p. 147-160) - 2011
Editor: Editorial Universidad de Alcalá
- ISSN/ISBN 978-84-8138-915-9
Diversidad discursiva y variabilidad: apuntes sobre interlingua y competencia traslatoria
- Carmen Valero Garcés
La diversitat discursiva (p. 307-320) - 1997
Editor: Servei de Comunicació i Publicacions
- ISSN/ISBN 84-8021-181-4
De la Licenciatura de Filología Inglesa al Grado en Estudios Ingleses: evolución del proceso de adaptación al sistema de ECTS en la Universidad de Alcalá
- Carmen Valero Garcés
- María Rosa Cabellos Castilla
- Carmen Flys Junquera
La docencia en el nuevo Escenario del Espacio Europeo de Educación Superior: A docencia no novo Escenario do Espazo Europeo de Educación Superior (p. 119-122) - 2010
Editor: Vicerreitoría de Formación e Innovación Educativa
- ISSN/ISBN 978-84-8158-493-6
¿Mediador social=mediador interlingüístico=intérprete?: Práctica, formación y reconocimiento social del intérprete en los servicios públicos
- Carmen Valero Garcés
- Adriana Dergam
La evaluación de la calidad en interpretación: docencia y profesión: actas del I Congreso Internacional sobre Evaluación de la Calidad en Interpretación de Conferencias, Almuñécar, 2001 (p. 257-266) - 2003
Editor: Comares
- ISSN/ISBN 84-8444-681-6
Diseño y evaluación de la calidad de un Propgrama de Postgrado en Comunicación Intercultural Multilingüe
- Carmen Valero Garcés
La innovación educativa en el contexto actual de la educación superior (p. 99-104) - 2010
Editor: Vicerreitoría de Formación e Innovación Educativa
- ISSN/ISBN 978-84-8158-495-0
Literatura de minorías, traducción y mercado editorial
- Carmen Valero Garcés
La traducción literaria a finales del siglo XX y principios del XXI: hacia la disolución de fronteras (p. 133-150) - 2019
Editor: Diputación Provincial de Soria
- ISSN/ISBN 978-84-16446-51-3
Los lenguajes especializados y la terminología en la entrevista médico-paciente inmigrante: realidad y necesidades
- Carmen Valero Garcés
Las nuevas tendencias de las lenguas de especialidad en un contexto internacional y multicultural (p. 397-408) - 2004
Editor: Editorial Universidad de Granada
- ISSN/ISBN 84-338-3240-9
Un reto a las barreras culturales y lingüísticas: The twin cities interpreting and translation program
- Carmen Valero Garcés
Lengua y cultura: estudios en torno a la traducción : volumen II de las actas de los VII Encuentros Complutenses en torno a la traducción (p. 543-550) - 1999
Editor: Instituto Universitario de Lenguas Modernas y Traductores
- ISSN/ISBN 84-89784-89-2
Procesos de acomodación lingüística e intercambio de roles en conversaciones institucionales
- Raquel Lázaro Gutiérrez
- Carmen Valero Garcés
Lengua y sociedad : linguística aplicada en la era global y multicultural (p. 185-194) - 2006
Editor: Servicio de Publicaciones = Servizo de Publicacións
- ISSN/ISBN 84-9750-398-8
Calidad de la comunicación en el entorno institucional: caso de consultas médicas a través de familiares intérpretes
- Carmen Valero Garcés
- Mustapha Taibi
Lengua y sociedad : linguística aplicada en la era global y multicultural (p. 219-232) - 2006
Editor: Servicio de Publicaciones = Servizo de Publicacións
- ISSN/ISBN 84-9750-398-8
Error analysis in the teaching of academic writing in english
- Carmen Flys Junquera
- Carmen Valero Garcés
- Guzmán Mancho Barés
- Esperanza Cerdá Redondo
AEDEAN. Proceedings of the 23rd International Conference: (León. 16th-18th December 1999) [Electronic resource] (p. 6) - 2003
Editor: Universidad de León
Estudios culturales, literatura postco/oniaf y traducción de literatura de minorías en la España de comienzos de siglo
- Dora Sales Salvador
- Mustapha Taibi
- Carmen Valero Garcés
Actas XVIII Congreso Internacional AEDEAN: [recurso electrónico] (p. 62) - 2005
Editor: Departament de Filologia Anglesa i Alemanya
- ISSN/ISBN 84-3706-315-9
Institutional discourse analysis applied to medical consultations in NS-NNSs encounters
- Raquel Lázaro Gutiérrez
- Carmen Valero Garcés
Actas XVIII Congreso Internacional AEDEAN: [recurso electrónico] (p. 31) - 2005
Editor: Departament de Filologia Anglesa i Alemanya
- ISSN/ISBN 84-3706-315-9
El papel de la traducción en el diseño de un syllabus de esp.
- Carmen Valero Garcés
Actas de las I Jornadas Internacionales de inglés académico, técnico y profesional: investigación y enseñanza (p. 184-188) - 1992
Editor: Universidad de Alcalá
- ISSN/ISBN 84-86981-71-9
Traducción y adquisición de vocabulario técnico-científico
- Carmen Valero Garcés
Actas de las II Jornadas de Lenguas para Fines Específicos (p. 65-72) - 1993
Editor: Alcalá de Henares: Universidad de Alcalá de Henares, Servicio de Publicaciones, 1993
- ISSN/ISBN 978-84-8138-001-9
El papel del intérprete desde una perspectiva multidisciplinar
- Carmen Valero Garcés
Actas del II Congreso Internacional AIETI 2005. Formación, investigación y profesión.(Madrid, 9-11 de febrero 2005) (p. 450-463) - 2005
Editor: Asociación Ibérica de Estudios de Traducción e Interpretación (AIETI), 2005
- ISSN/ISBN 978-84-8468-151-9
Sabor rural, tipismo, viajes y paisajes: la difícil tarea de traducir "Viaje a la Alcarria" de C. J. Cela
- Carmen Valero Garcés
Actas del XXVII Congreso Internacional de AEDEAN (p. 63) - 2004
Editor: Departamento de Filología Inglesa
- ISSN/ISBN 84-7455-103-X
Fórmulas de transición en la lengua coloquial: análisis del discurso y grados de equivalencia (Inglés/español)
- Carmen Valero Garcés
Actas do I Congreso Internacional de Lingüística Contrastiva, Bilingüismo, Traducción e a súa Aplicación ó Ensino das Linguas: XXV Aniversario da Facultade de Humanidades, Universidade de Vigo, 6 ó 8 de maio de 1998 (p. 109-119) - 2000
Editor: Servizo de Publicacións
- ISSN/ISBN 84-8158-134-8
Propuesta metodológica de evaluación crítica de obras literarias traducidas
- Carmen Valero Garcés
Actes del I Congrés Internacional sobre Traducció (p. 743-749) - 1996
Editor: Departament de Traducció i d'Interpretació
Cómo evaluar la competencia traductora. Varias propuestas
- Carmen Valero Garcés
Actes del II Congrés Internacional sobre Traducció (p. 199-210) - 1997
Editor: Departament de Traducció i d'Interpretació
- ISSN/ISBN 84-490-1061-6
This researcher has no working papers.
This researcher has no technical reports.
This researcher has no research projects.
This researcher has no supervised thesis.
This researcher has no patents or software licenses.
Research groups
Researcher profiles
-
ORCID
-
Dialnet id
-
Google Scholar Id