BARTOLOTTA -, SALVATORE
Actividades
- Artículos 21
- Libros 24
- Capítulos de libro 40
- Congresos 6
- Documentos de trabajo 0
- Informes técnicos 0
- Proyectos de investigación 0
- Tesis dirigidas 33
- Patentes o licencias de software 0
Prácticas comunes de la traducción y del pensamiento crítico artístico. Dos procesos en comparación con el análisis de il corpo come linguaggio de lea vergine y matthew barney de massimiliano gioni
- Salvatore Bartolotta
- Martina López
Transfer: revista electrónica sobre traducción e interculturalidad (p. 92-110) - 2022
Editor: CRET. Grup de Recerca d'Estudis de Traducció
10.1344/transfer.2022.17.92-110 Ver en origen
- ISSN/ISBN 1886-5542
Traducir la filosofía femenina. Análisis y enfoque traductivo a través de le deuxième sexe, de simone de beauvoir y speculum. De l’autre femme, de Luce Irigaray
- Simona Eva Giuseppa Parisi
- Salvatore Bartolotta
Transfer: revista electrónica sobre traducción e interculturalidad (p. 111-129) - 2022
Editor: CRET. Grup de Recerca d'Estudis de Traducció
10.1344/transfer.2022.17.111-129 Ver en origen
- ISSN/ISBN 1886-5542
Diego Sandoval de Castro: Philogenic Voice Silenced from the Italian Renaissance
- Bartolotta, Salvatore
LABORHISTORICO (p. 78-88) - 2022
Editor: UNIV FED RIO DE JANEIRO, FAC LETRAS
10.24206/lh.v8i3.56309 Ver en origen
- ISSN/ISBN 2359-6910
El universo educativo de ida baccini: Pasión, compromiso y personalidad
- Salvatore Bartolotta
- María Angélica Giordano Paredes
Transfer: revista electrónica sobre traducción e interculturalidad (p. 276-294) - 2020
Editor: CRET. Grup de Recerca d'Estudis de Traducció
10.1344/transfer.2020.15.276-294 Ver en origen
- ISSN/ISBN 1886-5542
La dedicación infatigable de anna vertua gentile como educadora y escritora
- Salvatore Bartolotta
- María Gracia Moreno Celeghin
Transfer: revista electrónica sobre traducción e interculturalidad (p. 295-311) - 2020
Editor: CRET. Grup de Recerca d'Estudis de Traducció
10.1344/transfer.2020.15.295-311 Ver en origen
- ISSN/ISBN 1886-5542
Egeria, testimonie dello scambio epistolare tra donne nell’antichità cristiana.
- Salvatore Bartolotta
- Mercedes Tormo Ortiz
Estudios románicos (p. 47-63) - 2019
Editor: Área de Filología Románica
10.6018/er/379691 Ver en origen
- ISSN/ISBN 0210-4911
Sofia Bisi Albini, luchadora activa y solidaria desde una perspectiva feminista
- Salvatore Bartolotta
- María Gracia Moreno Celeghin
Raudem: Revista de estudios de las mujeres (p. 46-55) - 2019
Editor: Universidad de Almería
10.25115/raudem.v7i0.2792 Ver en origen
- ISSN/ISBN 2340-9630
La polémica del divorcio en la obra de Anna Franchi: Avanti ildivorzio, il divorzio e la donnay Cose di ieri dette alle donne di oggi
- Salvatore Bartolotta
- María Angélica Giordano Paredes
Raudem: Revista de estudios de las mujeres (p. 102-114) - 2018
Editor: Universidad de Almería
10.25115/raudem.v6i0.2791 Ver en origen
- ISSN/ISBN 2340-9630
La narrativa de la posguerra en italia
- Salvatore Bartolotta
Estudios románicos (p. 45-51) - 2014
Editor: Área de Filología Románica
- ISSN/ISBN 0210-4911
Camps, Assumpta: El decadentismo italiano en la literatura catalana, Berna, Peter Lang AG, International Academic Publishers, 2010
- Salvatore Bartolotta
Epos: Revista de filología (p. 441-443) - 2011
Editor: Facultad de Filología
10.5944/epos.27.2011.10694 Ver en origen
- ISSN/ISBN 0213-201X
L'Italia contemporanea dal Risorgimento ai giorni nostri : laboratorio de análisis
- Salvatore Bartolotta
- María Belén Hernández González
2021
Editor: UNED - Universidad Nacional de Educación a Distancia
- ISSN/ISBN 978-84-362-7702-9
Fundamentos de educación lingüística y literaria italianas
- Salvatore Bartolotta
- Salvatrice Graci
- Martina López
- Damiano Piras
2021
Editor: UNED - Universidad Nacional de Educación a Distancia
- ISSN/ISBN 978-84-362-7703-6
Mujeres, escritoras y personajes femeninos: ayer, hoy y mañana
- Mercedes Tormo Ortiz (coord.)
- Salvatore Bartolotta (coord.)
2020
Editor: UNED - Universidad Nacional de Educación a Distancia
- ISSN/ISBN 978-84-362-7628-2
Escritoras italianas inéditas en la Querella de las mujeres: traducciones en otros idiomas, perspectivas y balances
- Salvatore Bartolotta (coord.)
- Mercedes Tormo Ortiz (coord.)
2019
Editor: UNED - Universidad Nacional de Educación a Distancia
- ISSN/ISBN 978-84-362-7583-4
Las maestras: antología de textos sobre la educación de las mujeres en el siglo XIX y XX
- Salvatore Bartolotta
- María Angélica Giordano Paredes
- María Gracia Moreno Celeghin
2019
Editor: Arcibel
- ISSN/ISBN 978-84-15335-87-0
Ausencias: escritoras en los márgenes de la cultura
- Mercedes Arriaga Flórez (ed. lit.)
- Salvatore Bartolotta (ed. lit.)
- Milagro Martín Clavijo (ed. lit.)
2013
Editor: Arcibel
- ISSN/ISBN 978-84-15335-436
La traducción en las relaciones ítalo-españolas: lengua, literatura y cultura
- Assumpta Camps (coord.)
- Salvatore Bartolotta (col.)
- Loreta De Stasio (col.)
- María Jesús Lama (col.)
- Milagro Martín Clavijo (col.)
- Laureano Núñez García (col.)
- Victoriano Peña Sánchez (col.)
2012
Editor: Servicio de Publicaciones
- ISSN/ISBN 978-84-475-3576-7
Las voces de las diosas
- Milagro Martín Clavijo (ed. lit.)
- Salvatore Bartolotta (ed. lit.)
- Michela Caiazzo (ed. lit.)
- Daniele Cerrato (ed. lit.)
2012
Editor: [s.l.]: [s.n.], 2012
- ISSN/ISBN 9788415335306
Storie di donne che non si arrendono
- Salvatore Bartolotta (ed. lit.)
2012
Editor: Aracne Editrice
- ISSN/ISBN 9788854851528
Las TIC aplicadas a la enseñanza-aprendizaje de la Lengua Italiana en el Posgrado en Lenguas Europeas y sus Literaturas: teoría y aplicaciones
- Salvatore Bartolotta
El tema del viaje: un recorrido por la lengua y la literatura italianas (p. 1033-1054) - 2010
Editor: Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha
- ISSN/ISBN 978-84-8427-755-2
El lenguaje del cine
- Salvatore Bartolotta
Cine, música y televisión en la Italia actual (p. 9-14) - 2010
Editor: UNED - Universidad Nacional de Educación a Distancia
El lenguaje de la televisión
- Salvatore Bartolotta
Cine, música y televisión en la Italia actual (p. 93-102) - 2010
Editor: UNED - Universidad Nacional de Educación a Distancia
Las variedades del italiano
- Salvatore Bartolotta
Lengua y cultura gastronómica italianas (p. 7-16) - 2010
Editor: UNED - Universidad Nacional de Educación a Distancia
El lenguaje de la música
- Salvatore Bartolotta
Cine, música y televisión en la Italia actual (p. 61-70) - 2010
Editor: UNED - Universidad Nacional de Educación a Distancia
Carmen Consoli, la gamine impertinente
- Salvatore Bartolotta
Las Revolucionarias.: Literatura e insumisión femenina (p. 111-124) - 2009
Editor: Arcibel Editores : Sevilla, 2009
- ISSN/ISBN 9788496980723
Proceso de traducción y selección léxica
- Salvatore Bartolotta
Léxico español actual II (p. 49-58) - 2009
Editor: Università Ca'Foscari di Venezia
- ISSN/ISBN 9788875432461
Entornos virtuales de enseñanza y aprendizaje de lenguas extranjeras para turismo: italiano e inglés
- Salvatore Bartolotta
- Raquel Varela Méndez
Inclusión digital en la Educación Superior. Desafíos y oportunidades en la sociedad de la información (p. 1-10) - 2007
Editor: Buenos Aires, Universidad tecnológica nacional, 2007
- ISSN/ISBN 9789504200888
Problemas léxico-semánticos en la interpretación y traducción de Candido de Leonardo Sciascia
- Salvatore Bartolotta
Léxico español actual: Actas del I Congreso internacional de léxico español actual, Venecia-Treviso, 14-15 de marzo de 2005 (p. 163-184) - 2007
Editor: Università Ca'Foscari di Venezia
- ISSN/ISBN 9788875431808
Interferencias entre el siciliano y el latín en el siglo XIV
- Salvatore Bartolotta
"Ad amicam amicissime scripta": homenaje a la profesora María José López de Ayala y Genovés (p. 201-208) - 2005
Editor: UNED - Universidad Nacional de Educación a Distancia
- ISSN/ISBN 84-362-5169-5
WIKITALIA: espacio virtual colaborativo en el EEES
- Salvatore Bartolotta
- María Angélica Giordano Paredes
- María Gracia Moreno Celeghin
Trabajos Fin de Carrera (TFG y TFM). El camino de la profesionalización: actas VIII Jornadas de Redes de Investigación e Innovación Docente de la UNED (p. 132-144) - 2017
Editor: UNED - Universidad Nacional de Educación a Distancia
- ISSN/ISBN 978-84-697-4184-9
Traducción y VIRLeS
- Salvatore Bartolotta
O soño transparente da lingua: textos da VIII e IX edición do Seminario Internacional de Tradución e Poética de Rianxo (AULIGA 2007-2008) (p. 175-183) - 2015
Editor: Espiral Maior
- ISSN/ISBN 978-84-92646-87-6
MDNA forever
- Salvatore Bartolotta
Más igualdad, redes para la igualdad (p. 65-76) - 2012
Editor: Arcibel
- ISSN/ISBN 9788415335313
Sicilia come luogo simbolico dello scontro italiano
- Salvatore Bartolotta
La construcción de Europa en la literatura y en los medios de comunicación social (p. 71-78) - 2010
Editor: Andavira
- ISSN/ISBN 978-84-8408-593-5
Traducción y variedades regionales
- Salvatore Bartolotta
Centro e periferia. Linguaxe, tradución e poesía: textos da VII edición do Seminario Internacional de Tradución e Poética de Rianxo (AULIGA 2006) (p. 53-68) - 2008
Editor: Espiral Maior
- ISSN/ISBN 978-84-96475-97-7
Interferencia catalano - siciliana en el reino de Aragón
- Salvatore Bartolotta
Actas del XXXV Simposio Internacional de la Sociedad Española de Lingüística (p. 211-220) - 2006
Editor: León: Milka Villayandre Llamazares, Universidad de León, Departamento de Filología Hispánica y Clásica
- ISSN/ISBN 84-690-3383-2
Este/a investigador/a no tiene documentos de trabajo.
Este/a investigador/a no tiene informes técnicos.
Este/a investigador/a no tiene proyectos de investigación.
“La mujer habitada” di Gioconda Belli. Da Bildungsroman a romanzo dei Diritti Umani
- Anna Grazia Russu
- Salvatore Bartolotta (dir. tes.)
- Esther Souto Galván (pres.)
- Fausto Vecchio (secr.)
- Mirella Ana Marotta Peramos (voc.)
2023
Defensa realizada en: UNED. Universidad Nacional de Educación a Distancia
Le sfaccettature di Andrea Camilleri nei vari approcci traduttivi
- Maria Ciminata
- Mirella Marotta Péramos (dir. tes.)
- Itziar Hernández Rodilla (pres.)
- Olga Alas (secr.)
- Jorge Juan Sánchez Iglesias (voc.)
- Francisco José Rodríguez Mesa (voc.)
- Salvatore Bartolotta (voc.)
(p. 1-381) - 2022
Defensa realizada en: Universidad Complutense de Madrid
I tópoi dell'elegia latina e l'universo femminino di Sulpicia negli antichi manoscritti e nei testi italiani di storia della letteratura latina del XXI secolo
- Raffaela Lo Brutto
- Salvatore Bartolotta (dir. tes.)
- Angelo Rella (pres.)
- Diana Del Mastro (secr.)
- María Belén Hernández González (voc.)
2022
Defensa realizada en: UNED. Universidad Nacional de Educación a Distancia
Estudio lingüístico, transcripción y edición del "Regimiento de tomar la altura del Polo en la mar y cosas tocantes a la navegación" de Andrés García de Céspedes
- Leopoldina Landeros de Casolari
- Rocío Luque Colautti (dir. tes.)
- Luciano Formisano (dir. tes.)
- Patrizia Caraffi (dir. tes.)
- Salvatore Bartolotta (pres.)
- Salvatrice Graci (secr.)
- Mercedes Tormo Ortiz (voc.)
2021
Defensa realizada en: UNED. Universidad Nacional de Educación a Distancia
Historiografía feminista en la obra de Dacia Maraini: análisis y traducción de "Chiara di Assisi. Elogio della Disobbedienza"
- Almudena Miralles Guardiola
- María Belén Hernández González (dir. tes.)
- Salvatore Bartolotta (pres.)
- Encarna Esteban Bernabé (secr.)
- Amanda Salvioni (voc.)
(p. 1-338) - 2021
Defensa realizada en: Universidad de Murcia
Monstruosas: análisis del mito de las mujeres transgresoras y su reinterpretación en las literaturas.
- María Burguillos Capel
- Mercedes Arriaga Flórez (dir. tes.)
- Mercedes Comellas Aguirrezábal (dir. tes.)
- Eva María Moreno Lago (dir. tes.)
- Carolina Sánchez-Palencia Carazo (pres.)
- Sergio Marín-Conejo (secr.)
- Salvatore Bartolotta (voc.)
- Nuria Capdevila Argüelles (voc.)
- Angelo Rella (voc.)
2019
Defensa realizada en: Universidad de Sevilla
Análisis comparativo en la didáctica de lenguas en la Educación Secundaria española, italiana y en el Bachillerato Internacional
- Alejandro Tostado Díaz
- Salvatore Bartolotta (dir. tes.)
- Loreta De Stasio (pres.)
- María Gracia Moreno Celeghin (secr.)
- Mercedes Tormo Ortiz (voc.)
2019
Defensa realizada en: UNED. Universidad Nacional de Educación a Distancia
Tesis “mino marra: linguaggio iconico e aniconico nella sua ricerca artistica”
- Laura Ciccarelli
- Salvatore Bartolotta (dir. tes.)
2019
Defensa realizada en: UNED. Universidad Nacional de Educación a Distancia
El feminismo implícito de María Zambrano en su obra "La tumba de Antígona".
- María José Ferrer Echávarri
- Estela González de Sande (dir. tes.)
- Salvatore Bartolotta (pres.)
- Leonor Sáez Méndez (secr.)
- Mercedes González de Sande (voc.)
- Ángela Muñoz Fernández (voc.)
- Diana Del Mastro (voc.)
(p. 1-449) - 2018
Defensa realizada en: Universidad de Sevilla
La sfaccetiatura pirandelliana dell'italiano emozionale: ilaritá e ironia in ambito didattico
- Damiano Piras
- Salvatore Bartolotta (dir. tes.)
- Saretta Muscara (pres.)
- Victoriano Peña Sánchez (secr.)
- Vicenzo Zappulla (voc.)
2018
Defensa realizada en: UNED. Universidad Nacional de Educación a Distancia
Este/a investigador/a no tiene patentes o licencias de software.
Grupos de investigación
-
MUJERES, ARTISTAS Y ESCRITORAS EN LA QUERELLE DES FEMMES
Rol: Responsable
Perfiles de investigador/a
-
ORCID
-
Dialnet id