RDF/XML JSON-LD N3/Turtle RDF/JSON

Montiel Ponsoda, Elena elena.montiel@upm.es

SECCIÓN DEPARTAMENTAL DE LINGÜÍSTICA APLICADA A LA CIENCIA Y A LA TECNOLOGÍA / Universidad Politécnica de Madrid

Publications

Acarament i análisi terminològica del codi penal alemany i espanyol

  • Elena Montiel Ponsoda

Revista Interlinguística (Espanha) (p. 85-96) - 1/1/2002

  • ISSN 11348941
  • iMarina

Multilingualidad en una aplicación basada en el conocimiento

  • Guadalupe Aguado de Cea
  • Elena Montiel Ponsoda
  • José Ángel Ramos Gargantilla

Procesamiento De Lenguaje Natural (p. 77-98) - 1/1/2007

  • ISSN 11355948
  • iMarina

A note on ontology localization

  • Cimiano, P
  • Montiel-Ponsoda, E
  • Buitelaar, P
  • Espinoza, M
  • Gómez-Pérez, A

Applied Ontology (p. 127-137) - 1/1/2010

10.3233/ao-2010-0075 View at source

  • ISSN 15705838

Preface

  • Buitelaar P
  • Cimiano P
  • Montiel-Ponsoda E

Ceur Workshop Proceedings - 1/12/2010

  • ISSN 16130073
  • iMarina

Enriching ontologies with multilingual information

  • MONTIEL PONSODA, ELENA
  • AGUADO DE CEA, GUADALUPE
  • GOMEZ PEREZ, ASUNCION DE MARIA

Natural Language Engineering (p. 283-309) - 1/1/2011

10.1017/s1351324910000082 View at source

  • ISSN 13513249

Using natural language patterns for the development of ontologies

  • Elena Montiel Ponsoda
  • Guadalupe Aguado de Cea

Researching Specialized Languages (p. 211-229) - 1/1/2011

10.1075/scl.47.15mon View at source

  • ISSN 13880373

Preface

  • Montiel-Ponsoda E
  • McCrae J
  • Buitelaar P
  • Cimiano P

Ceur Workshop Proceedings - 1/1/2011

  • ISSN 16130073
  • iMarina

MultiFarm: A benchmark for multilingual ontology matching

  • Meilicke, C
  • García-Castro, R
  • Freitas, F
  • van Hageb, WR
  • Montiel-Ponsoda, E
  • de Azevedo, RR
  • Stuckenschmidt, H
  • Sváb-Zamazal, O
  • Svátek, V
  • Tamilin, A
  • Trojahn, C
  • Wang, SH
... View more Collapse

Journal Of Web Semantics (p. 62-68) - 1/1/2012

10.1016/j.websem.2012.04.001 View at source

  • ISSN 15708268

Interchanging lexical resources on the Semantic Web

  • McCrae, J
  • Aguado-de-Cea, G
  • Buitelaar, P
  • Cimiano, P
  • Declerck, T
  • Gómez-Pérez, A
  • Gracia, J
  • Hollink, L
  • Montiel-Ponsoda, E
  • Spohr, D
  • Wunner, T
... View more Collapse

Language Resources And Evaluation (p. 701-719) - 1/12/2012

10.1007/s10579-012-9182-3 View at source

  • ISSN 1574020X

Challenges for the multilingual Web of Data

  • Gracia, J
  • Montiel-Ponsoda, E
  • Cimiano, P
  • Gómez-Pérez, A
  • Buitelaar, P
  • McCrae, J

Journal Of Web Semantics (p. 63-71) - 1/3/2012

10.1016/j.websem.2011.09.001 View at source

  • ISSN 15708268

Building up communication skills: professional and academic training for engineers

  • Carmen Sancho Guinda
  • Jelena Bobkina
  • Nava Maroto
  • Miguel Sánchez Ibáñez
  • Elena Montiel Ponsoda
  • Paula Pérez Sobrino
  • María José Gómez Ortiz
  • Samira Allani
  • Elena Domínguez Romero
  • Svetlana Stefanova Radoulska
... View more Collapse

1/1/2019

  • ISBN 9788417969059
  • iMarina

La traducció de la dixi espacial

  • Elena Montiel Ponsoda

La Traducció Del Discurs (p. 35-49) - 1/1/2000

  • iMarina

Estudio metafórico de tres pecados capitales: la lujuria, la envidia y la ira

  • Elena Montiel Ponsoda

Actas De V Congreso Internacional Aelfe [Archivo De Ordenador] = Proceedings Of The 5th International Aelfe Conference (p. 721-726) - 1/1/2006

  • iMarina

Providing multilinguality to ontologies: an overview

  • MONTIEL PONSODA, ELENA
  • AGUADO DE CEA, GUADALUPE

25 Años De Lingüística En España [Recurso Electrónico]: Hitos Y Retos = 25 Years Os Applied Linguistics In Spain: Milestones And Challenges / Coord. Por Rafael Monroy Casas, Aquilino Sánchez Pérez (p. 693-699) - 1/1/2008

  • iMarina

Ontology Localization: a key issue in the Semantic Web of the future

  • Elena Montiel Ponsoda

Translatione Via Facienda: Festschrift Für Christiane Nord Zum 65. Geburtstag (p. 153-167) - 1/1/2009

  • iMarina

Ontology localization

  • Espinoza, M
  • Montiel-Ponsoda, E
  • Gómez-Pérez, A

Ontology Engineering In A Networked World (p. 171-191) - 1/1/2012

10.1007/978-3-642-24794-1_8 View at source

The neon ontology models

  • Adamou A
  • Palma R
  • Haase P
  • Montiel-Ponsoda E
  • De Guadalupe A
  • Gómez-Pérez A
  • Peters W
  • Gangemi A
... View more Collapse

Ontology Engineering In A Networked World (p. 65-90) - 1/1/2012

10.1007/978-3-642-24794-1_4 View at source

Term variants in ontologies

  • MONTIEL PONSODA, ELENA
  • AGUADO DE CEA, GUADALUPE

La Lingüística Aplicada En La Era De La Globalización (p. 436-443) - 1/1/2013

  • ISSN 9788484095934
  • iMarina

Análisis de sentimientos en un corpus de redes sociales

  • RODRIGUEZ DONCEL, VICTOR
  • MONTIEL PONSODA, ELENA
  • AGUADO DE CEA, GUADALUPE

Comunicación, Cognición, Cibernétic@: Actas = Communication, Cognition & Cybernetics : Proceedings (p. 522-534) - 1/1/2014

  • iMarina

Terminology and ontologies

  • Montiel-Ponsoda E

Terminology And Lexicography Research And Practice (p. 149-173) - 1/1/2022

10.1075/tlrp.23.07mon View at source

  • ISSN 13888455

Using a Legal Knowledge Graph for Multilingual Compliance Services in Labor Law, Contract Management and Geothermal Energy

  • Kaltenboeck, Martin, Boil, Pascual, Verhoeven, Pieter, Sageder, Christian, Montiel-Ponsoda, Elena, Calleja, Pablo

Technologies And Applications For Big Data Value - 29/4/2022

10.1007/978-3-030-78307-5_12

  • ISBN 978-3-030-78306-8
  • iMarina

LexOMV: an OMV extension to capture multilinguality

  • W. Peters
  • PALMA DE LEÓN, RAÚL ANTONIO
  • SUAREZ DE FIGUEROA BAONZA, M. CARMEN
  • MONTIEL PONSODA, ELENA
  • AGUADO DE CEA, GUADALUPE
  • GOMEZ PEREZ, ASUNCION DE MARIA

11/11/2007

  • iMarina

Localizing Ontologies in OWL

  • W. Peters
  • MONTIEL PONSODA, ELENA
  • AGUADO DE CEA, GUADALUPE
  • GOMEZ PEREZ, ASUNCION DE MARIA

11/11/2007

  • iMarina

Benefits of Ontologies to Multilingual Needs

  • MONTIEL PONSODA, ELENA
  • AGUADO DE CEA, GUADALUPE

12/9/2007

  • iMarina

Natural language-based approach for helping in the reuse of ontology design patterns

  • de Cea, GA
  • Gómez-Pérez, A
  • Montiel-Ponsoda, E
  • Suárez-Figueroa, MC

14th Conference On Artificial Intelligence In Medicine, Aime 2013 (p. 32-47) - 28/11/2008

10.1007/978-3-540-87696-0-6 View at source

  • ISSN 16113349

Modelling multilinguality in ontologies

  • Wim Peters
  • MONTIEL PONSODA, ELENA
  • AGUADO DE CEA, GUADALUPE
  • GOMEZ PEREZ, ASUNCION DE MARIA

Coling 2008 - 22nd International Conference On Computational Linguistics, Proceedings Of The Conference (p. 67-70) - 1/12/2008

  • iMarina

Helping Naive Users to Reuse Ontology Design Patterns

  • SUAREZ DE FIGUEROA BAONZA, M. CARMEN
  • MONTIEL PONSODA, ELENA
  • AGUADO DE CEA, GUADALUPE
  • GOMEZ PEREZ, ASUNCION DE MARIA

Proceedings European Semantic Web Conference (Eswc 2008) (p. 41-50) - 1/6/2008

  • iMarina

When Phraseology and Ontologies Meet

  • MONTIEL PONSODA, ELENA
  • AGUADO DE CEA, GUADALUPE

Actas Del Xi Simposio Internacional De Comunicación Social (p. 80-84) - 19/1/2009

  • iMarina

From Linguistic Patterns to Ontology Structures

  • De Cea G
  • De Mon I
  • Montiel-Ponsoda E

8ª Conferencia Internacional Sobre Terminología E Inteligencia Artificial (Tia 2009)Http://Www.Irit.Fr/Tia09/Thekey/Tdmconfen.Htm (p. 1-12) - 18/11/2009

  • ISSN 16130073
  • iMarina

USING LINGUISTIC PATTERNS TO ENHANCE ONTOLOGY DEVELOPMENT

  • SUAREZ DE FIGUEROA BAONZA, M. CARMEN
  • MONTIEL PONSODA, ELENA
  • AGUADO DE CEA, GUADALUPE
  • GOMEZ PEREZ, ASUNCION DE MARIA

Keod 2009: Proceedings Of The International Conference On Knowledge Engineering And Ontology Development (p. 206-213) - 1/12/2009

  • iMarina

Approaches to ontology development by non ontology experts

  • SUAREZ DE FIGUEROA BAONZA, M. CARMEN
  • MONTIEL PONSODA, ELENA
  • AGUADO DE CEA, GUADALUPE

Proceedings Of The International Symposium On Data And Sense Mining, Machine Translation And Controlled Languages (Ismtcl 2009) (p. 23-30) - 1/7/2009

  • iMarina

This researcher has no working papers.

This researcher has no technical reports.

NeOn: Lifecycle Support for Networked Ontologies

  • GOMEZ PEREZ, ASUNCION DE MARIA (Investigador principal (IP))
  • GARCIA DELGADO, MIGUEL ANGEL (Participante)
  • PRIYATNA, FREDDY (Participante)
  • Garcia Castro, Raul (Participante)
  • PAZOS SIERRA, Juan (Participante)
  • PALMA DE LEÓN, RAÚL ANTONIO (Participante)
  • AGUADO DE CEA, GUADALUPE (Participante)
  • ALVAREZ DE MON REGO, INMACULADA (Participante)
  • MONTIEL PONSODA, ELENA (Participante)
  • PLAZA ARTECHE, MARIA ROSARIO (Participante)
  • Corcho García, Oscar (Participante)
  • SUAREZ DE FIGUEROA BAONZA, M. CARMEN (Participante)
  • Ramos Gargantilla, José Angel (Participante)
  • IBARROLA DE ANDRÉS, ANA ANTONIA (Participante)
  • GRACIA DEL RIO, JORGE CARLOS (Participante)
... View more Collapse

Period: 01-03-2006 - 28-02-2010

Type of funding: International

  • iMarina

Multilingual Ontologies for Networked Knowledge

  • GOMEZ PEREZ, ASUNCION DE MARIA (Investigador principal (IP))
  • IBARROLA DE ANDRÉS, ANA ANTONIA (Participante)
  • GARCIA DELGADO, MIGUEL ANGEL (Participante)
  • VILA SUERO, DANIEL (Participante)
  • GRACIA DEL RIO, JORGE CARLOS (Participante)
  • AGUADO DE CEA, GUADALUPE (Participante)
  • MONTIEL PONSODA, ELENA (Participante)
... View more Collapse

Period: 01-03-2010 - 28-02-2013

Type of funding: International

Amount of funding: 279319,00 Euros.

  • iMarina

Multilingüismo en ontologías y linked data

  • Fernández López, Mariano (Participante)
  • VILA SUERO, DANIEL (Miembro del equipo de trabajo)
  • MONTIEL PONSODA, ELENA (Participante)
  • SUAREZ DE FIGUEROA BAONZA, M. CARMEN (Participante)
  • GRACIA DEL RIO, JORGE CARLOS (Participante)
  • PLAZA ARTECHE, MARIA ROSARIO (Participante)
  • AGUADO DE CEA, GUADALUPE (Participante)
  • ALVAREZ DE MON REGO, INMACULADA (Participante)
  • GOMEZ PEREZ, ASUNCION DE MARIA (Investigador principal (IP))
... View more Collapse

Period: 01-01-2011 - 30-06-2014

Type of funding: National

Amount of funding: 70301,00 Euros.

  • iMarina

10ª Conferencia Internacional de Terminología e Ingeniería del Conocimiento. Nuevas fronteras en la simbiosis constructiva entre terminología e ingeniería del conociemiento.

  • AGUADO DE CEA, GUADALUPE (Investigador principal (IP))
  • Garcia Castro, Raul (Participante)
  • MONTIEL PONSODA, ELENA (Participante)
  • SUAREZ DE FIGUEROA BAONZA, M. CARMEN (Participante)

Period: 26-10-2011 - 25-10-2013

Type of funding: National

Amount of funding: 3000,00 Euros.

  • iMarina

SOCIAL MEDIA: Métodos y Tecnologías en Medios Sociales

  • GOMEZ PEREZ, ASUNCION DE MARIA (Investigador principal (IP))
  • MONTIEL PONSODA, ELENA (Participante)
  • BERNARDOS GALINDO, MARIA DEL SOCORRO (Participante)
  • AGUADO DE CEA, GUADALUPE (Participante)

Period: 01-09-2012 - 31-12-2012

Type of funding: National

  • iMarina

esDBpedia: nucleo central de los datos enlazados del idioma español

  • Rico Almodovar, Mariano (Investigador principal (IP))
  • MONTIEL PONSODA, ELENA (Participante)
  • SUAREZ DE FIGUEROA BAONZA, M. CARMEN (Participante)
  • GOMEZ PEREZ, ASUNCION DE MARIA (Participante)
  • RODRIGUEZ DONCEL, VICTOR (Participante)
  • AGUADO DE CEA, GUADALUPE (Participante)

Period: 01-01-2013 - 31-12-2015

Type of funding: National

  • iMarina

Linked Data as an enabler of cross-media and multilingual content analytics for enterprises across Europe

  • GOMEZ PEREZ, ASUNCION DE MARIA (Investigador principal (IP))
  • VILA SUERO, DANIEL (Participante)
  • BOSQUE GIL, JULIA (Participante)
  • ALCAZAR VALDARACETE, RAUL (Participante)
  • GARCIA DELGADO, MIGUEL ANGEL (Participante)
  • Ramos Gargantilla, José Angel (Participante)
  • Rico Almodovar, Mariano (Participante)
  • GRACIA DEL RIO, JORGE CARLOS (Participante)
  • IBARROLA DE ANDRÉS, ANA ANTONIA (Participante)
  • RODRIGUEZ DONCEL, VICTOR (Participante)
  • MONTIEL PONSODA, ELENA (Participante)
  • AGUADO DE CEA, GUADALUPE (Participante)
... View more Collapse

Period: 01-11-2013 - 31-12-2015

Type of funding: International

Amount of funding: 476858,00 Euros.

  • iMarina

Ayuda para la participación de miembros del Ontology Engineering Group en proyectos del H2020-Ontologías, semántica, datos enlazados y multilingüismo

  • GOMEZ PEREZ, ASUNCION DE MARIA (Investigador principal (IP))
  • Garcia Castro, Raul (Participante)
  • VILA SUERO, DANIEL (Participante)
  • GRACIA DEL RIO, JORGE CARLOS (Participante)
  • IBARROLA DE ANDRÉS, ANA ANTONIA (Participante)
  • MONTIEL PONSODA, ELENA (Participante)
  • AGUADO DE CEA, GUADALUPE (Participante)
  • RODRIGUEZ DONCEL, VICTOR (Participante)
  • Rico Almodovar, Mariano (Participante)
  • SUAREZ DE FIGUEROA BAONZA, M. CARMEN (Participante)
... View more Collapse

Period: 01-01-2014 - 31-12-2016

Type of funding: National

Amount of funding: 25000,00 Euros.

  • iMarina

4V: Volumen, Velocidad, Variedad y Validez en la gestión innovadora de datos - UPM

  • Garcia Castro, Raul (Miembro del equipo de trabajo)
  • FERNANDEZ LOPEZ, MARIANO (Participante)
  • GARCIA DELGADO, MIGUEL ANGEL (Miembro del equipo de trabajo)
  • RODRIGUEZ DONCEL, VICTOR (Miembro del equipo de trabajo)
  • GOMEZ PEREZ, ASUNCION DE MARIA (Investigador principal (IP))
  • PEREZ HERNANDEZ, MARIA DE LOS SANTOS (Participante)
  • BERNARDOS GALINDO, MARIA DEL SOCORRO (Participante)
  • PLAZA ARTECHE, MARIA ROSARIO (Participante)
  • AGUADO DE CEA, GUADALUPE (Participante)
  • Corcho García, Oscar (Participante)
  • MONTIEL PONSODA, ELENA (Participante)
  • ALVAREZ DE MON REGO, INMACULADA (Participante)
  • GONZALEZ PACHON, JACINTO (Participante)
... View more Collapse

Period: 01-01-2014 - 31-12-2017

Type of funding: National

Amount of funding: 286702,24 Euros.

  • iMarina

LPS­-BIGGER: Línea de Productos Software para BIG data a partir de aplicaciones innovadoras en Entornos Reales

  • GOMEZ PEREZ, ASUNCION DE MARIA (Investigador principal (IP))
  • MONTIEL PONSODA, ELENA (Participante)
  • Corcho García, Oscar (Participante)
  • AGUADO DE CEA, GUADALUPE (Participante)
  • BERNARDOS GALINDO, MARIA DEL SOCORRO (Participante)
  • POVEDA VILLALON, MARIA (Participante)
  • NAVAS LORO, MARIA (Participante)
  • VILA SUERO, DANIEL (Participante)
  • Calleja Ibañez, Pablo (Participante)
... View more Collapse

Period: 10-07-2014 - 09-07-2018

Type of funding: National

  • iMarina

SemanticWeb-Driven Terminology Generation : Enrichment and Representation

  • MONTIEL PONSODA, ELENA (Director)
  • RODRIGUEZ DONCEL, VICTOR (Director) Doctorando: Martin-Chozas, Patricia

22/6/2023

  • iMarina

This researcher has no patents or software licenses.

Last data update: 4/8/24 9:01 AM