Maroto García, María De La Nava mariadelanava.maroto@upm.es
Actividades
- Artículos 17
- Libros 4
- Capítulos de libro 10
- Congresos 13
- Documentos de trabajo 0
- Informes técnicos 0
- Proyectos de investigación 2
- Tesis dirigidas 0
- Patentes o licencias de software 0
Storjohann, Petra (ed.). 2010. Lexical-Semantic Relations. Theoretical and practical perspectives
- Maroto García, María De La Nava
Terminology (p. 288-295) - 1/1/2011
- ISSN 09299971
- iMarina
Formal description of conceptual relationships with a view to implementing them in the ontology editor Protégé
- Maroto, Nava
- Alcina Caudet, María Amparo
Terminology (p. 232-257) - 20/11/2009
10.1075/term.15.2.04mar Ver en origen
- ISSN 09299971
- iMarina
- iMarina
Los corpus paralelos bilingües como herramienta metodológica en traducción: análisis de la competencia traductora de los estudiantes en el corpus UCMA-MUST (inglés-español)
- Jorge Braga Riera
- Nava Maroto
Quaderns De Filologia. Estudis Ligüístics (p. 39-58) - 1/1/2019
- ISSN 1135416X
- iMarina
Using bilingual parallel corpora in translation methodology: an analysis of students' translation competences in the UCMA-MUST corpus (English-Spanish)
- Riera, JB
- Maroto, N
Quaderns De Filologia. Estudis Ligüístics (p. 39-58) - 1/1/2019
10.7203/qf.24.16298 Ver en origen
- ISSN 1135416X
Estudio descriptivo de la variación denominativa de las unidades terminológicas en textos divulgativos sobre virus informáticos
- Maroto García, María De La Nava
Puentes Hacia Nuevas Investigaciones En La Mediación Intercultural Universidad De Granada, Departamento De Traducción E Interpretación (p. 47-55) - 1/11/2005
- ISSN 16953738
- iMarina
La voz de las mujeres: análisis de la terminología sobre la menopausia desde distintos puntos de vista
- Nava Maroto
- Chus Fernández
- Mercedes Argüello Casteleiro
Panacea (p. 33-45) - 1/1/2023
- ISSN 15371964
- iMarina
Deep learning meets ontologies: experiments to anchor the cardiovascular disease ontology in the biomedical literature
- Casteleiro, MA
- Demetriou, G
- Read, W
- Prieto, MJF
- Maroto, N
- Fernandez, DM
- Nenadic, G
- Klein, J
- Keane, J
- Stevens, R
Journal Of Biomedical Semantics - 12/4/2018
10.1186/s13326-018-0181-1 Ver en origen
- ISSN 20411480
Semantic Deep Learning: Prior Knowledge and a Type of Four-Term Embedding Analogy to Acquire Treatments for Well-Known Diseases
- Casteleiro, MA
- Des Diz, J
- Maroto, N
- Prieto, MJF
- Peters, S
- Wroe, C
- Torrado, CS
- Fernandez, DM
- Stevens, R
Jmir Med Inform - 1/8/2020
- ISSN 22919694
BEYOND TIMELINES: THE CHALLENGES OF COMBINING THEORETICAL PREMISES AND SPEAKERS' INSIGHTS ABOUT THE ASSESSMENT, VALIDATION AND INCLUSION OF SPANISH NEOLOGISMS IN DICTIONARIES
- Ibáñez, MS
- Maroto, N
International Journal Of Lexicography (p. 358-381) - 1/1/2021
10.1093/ijl/ecab015 Ver en origen
- ISSN 09503846
Building up communication skills: professional and academic training for engineers
- Carmen Sancho Guinda
- Jelena Bobkina
- Nava Maroto
- Miguel Sánchez Ibáñez
- Elena Montiel Ponsoda
- Paula Pérez Sobrino
- María José Gómez Ortiz
- Samira Allani
- Elena Domínguez Romero
- Svetlana Stefanova Radoulska
1/1/2019
- ISBN 9788417969059
- iMarina
La renovación léxica en las lenguas románicas: Proyectos y perspectivas
- Sánchez Ibáñez, Miguel
- Maroto, Nava
- García Palacios, Joaquín
- Torres del Rey, Jesús
- Sterck, Goedele de
- Linder Molin, Daniel Peter
1/1/2017
- ISBN 9788416551750
- iMarina
Últimas tendencias en traducción e interpretación
- Sáez Rivera, Daniel Moisés
- Braga Riera, Jorge
- Guirao Ochoa, Marta
- Soto Aranda, Beatriz
- Abuín González, Marta
- Maroto, Nava
1/1/2011
- ISBN 9788484896067
- iMarina
Beneficios de las ontologías de la traducción
- Montiel-Ponsoda, Elena
- Maroto, Nava
Últimas Tendencias En Traducción E Interpretación (p. 203-216) - 1/1/2011
- iMarina
Cuando la informática lleva el timón: productividad y relevancia neológica del formante ciber- en el español actual
- Nava Maroto
Terminología, Neología Y Traducción (p. 183-197) - 1/1/2020
- iMarina
Las tecnologías de la traducción en el ámbito de la reducción del riesgo de desastres
- Nava Maroto
- Manuel Mata
Tecnología Al Servicio De La Tisp En Situaciones De Crisis [Recurso Electrónico] - 1/1/2019
- iMarina
NeuroNEO, una investigación multidisciplinar sobre la neología terminológica
- García Palacios, Joaquín
- Torres del Rey, Jesús
- Maroto, Nava
- Linder Molin, Daniel Peter
- Sterck, Goedele de
- Sánchez Ibáñez, Miguel
Puntos De Encuentro: Los Primeros 20 Años De La Facultad De Traducción Y Documentación De La Universidad De Salamanca (p. 241-260) - 1/1/2013
- iMarina
La gestión de la neología terminológica: puesta en marcha de una aplicación colaborativa
- García Palacios, Joaquín
- Maroto, Nava
- Torres del Rey, Jesús
La Gestión De La Neología Terminológica: Puesta En Marcha De Una Aplicación Colaborativa (p. 47-60) - 1/1/2018
- iMarina
Terminología del análisis sensorial aplicado al vino
- Marc Martínez, Isabelle
- Maroto, Nava
Inmigración, Cultura Y Traducción [Archivo De Ordenador] : Reflexiones Interdisciplinares (p. 499-505) - 1/1/2006
- iMarina
Viticultores, pero enoturistas: variación neológica y registros de uso en el lenguaje del vino
- Maroto, Nava
- Sánchez Ibáñez, Miguel
Estudios De Neología Del Español / Coord. Por María Del Carmen Sánchez Manzanares, Dolores Azorín Fernández (p. 153-177-177) - 1/1/2016
- iMarina
La terminología neológica del español en los primeros textos especializados sobre la covid-19: entre dependencia terminológica y recursos propios
- Goedele de Sterck
- Joaquín García Palacios
- Nava Maroto
El Préstamo Como Procedimiento De Actualización Léxica (p. 145-168) - 1/1/2022
- iMarina
Internet de las cosas: ¿IoT o IdC? comportamiento de las siglas prestadas en los ámbitos tecnológicos
- Nava Maroto
El Préstamo Como Procedimiento De Actualización Léxica (p. 169-191) - 1/1/2022
- iMarina
El papel del terminólogo en la internacionalización de servicios
- Maroto, Nava
Actas Del I Congreso Internacional De La Asociación Ibérica De Estudios De Traducción E Interpretación.: Granada, 12-14 De Febrero De 2003 (p. 525-536) - 1/1/2003
- iMarina
MetaMap versus BERT models with explainable active learning: Ontology-based experiments with prior knowledge for COVID-19
- Arguello-Casteleiro M
- Henson C
- Maroto N
- Li S
- Des-Diz J
- Fernandez-Prieto MJ
- Peters S
- Furmston T
- Sevillano Torrado C
- Maseda Fernandez D
- Kulshrestha M
- Keane J
- Stevens R
- Wroe C
Ceur Workshop Proceedings (p. 108-117) - 1/1/2022
- ISSN 16130073
- iMarina
Text-‐based phenotyping with Semantic Deep Learning: setting up experiments for women's health
- Casteleiro MA
- Joyce N
- Maroto N
- Prieto MJF
- Furmston T
- Fernandez DM
- Lord P
- Wroe C
- Keane J
- Cheong Y
- Stevens R
Ceur Workshop Proceedings (p. 161-162) - 1/1/2023
- ISSN 16130073
- iMarina
From SNOMED CT expressions to an FHIR RDF representation: Exploring the benefits of an ontology-based approach
- Arguello-Casteleiro M., Martínez-Costa C., Des-Diz J., Maroto N., Fernandez-Prieto M., Stevens R.
Ceur Workshop Proceedings - 1/1/2019
- ISSN 16130073
- iMarina
Este/a investigador/a no tiene documentos de trabajo.
Este/a investigador/a no tiene informes técnicos.
Plan de promoción y atracción de talento
- Sierra Castañer, Manuel (Miembro del equipo de trabajo)
- Maroto García, María De La Nava (Miembro del equipo de trabajo)
- García Santos, Narciso (Investigador principal (IP))
Ejecución: 01-01-2022 - 31-12-2024
Tipo: Nacional
- iMarina
DIGITALIZA TU PUEBLO: Competición para el desarrollo de vocaciones científicas y tecnológicas en centros de enseñanza secundaria del medio rural
- SANCHEZ RADA, JUAN FERNANDO (Participante)
- CAAMAÑO MARTIN, MARIA ESTEFANIA (Participante)
- Maroto García, María De La Nava (Investigador principal (IP))
- Sierra Castañer, Manuel (Participante)
Ejecución: 01-07-2023 - 30-06-2024
Tipo: Nacional
Importe financiado: 23900,00 Euros.
- iMarina
Este/a investigador/a no tiene tesis dirigidas.
Este/a investigador/a no tiene patentes o licencias de software.
Perfiles de investigador/a
-
ORCID
-
Publons
-
Scopus Author ID
-
Dialnet id